Rematou o verán: verdade climatolóxica

Recoñecemento de erro. Deixo a entrada de abaixo tal como foi posta en principio, mais hoxe, día 2 de outubro, remato de descubrir un erro que me levou a que os datos e as gráficas de choiva (non as de temperaturas) esteñan mal. A entrada está refeita en http://fqribadeo.blogspot.com.es/2012/10/sobre-o-clima-en-ribadeo.html.
-- -- 
Ligo unha entrada de Física e Química en Ribadeo: http://fqribadeo.blogspot.com.es/2012/09/rematou-o-veran-verdade-climatoloxica.html