Amosando publicacións ordenadas por relevancia para a consulta Empresa Ribadeo. Ordenar por data Amosar todas as mensaxes
Amosando publicacións ordenadas por relevancia para a consulta Empresa Ribadeo. Ordenar por data Amosar todas as mensaxes

20240930

Maragatos en Ribadeo

    Republico 'Maragatos en Ribadeo' despois da variación da páxina orixinal de EGERIA.

Maragatos en Ribadeo?

Maragato, pato,
unha zoca i un zapato.
Maragato, pato,
fillo dunha cincha,
cando o galo canta,
o maragato rincha.
(Ditos recollidos de 'Falan os de Ribadeo')

    Si, maragatos en Ribadeo. Din as indicacións de sistemas modernos que Ribadeo atópase a unhas 44 horas, 200 km, andando, da capital de concello maragato máis próximo, Brazuelo. Non é moito se consideramos que os maragatos tiñan fama de comerciantes que levaban produtos dun a outro lugar, e que ruta máis ou menos inversa facían de xeito anual aqueles que nomeaba Rosalía e que 'cando van, van como rosas, cando vén, vén como negros'. A lomos de animais ou en carros dos que os maragatos eran os arrieiros, veñen a significar seis ou sete longas xornadas de viaxe, se nos fiamos do que parece era normal na época, uns 30 km diarios no transporte de sal e outras moitas mercadorías. E se a maragatería era un centro de dispersión comercial guiada polas súas xentes, Ribadeo era o porto do Cantábrico por excelencia xa no século XVIII, onde as facilidades do transporte por terra tardaron en chegar, aínda coa ilusión do ferrocarril entre Ribadeo e o Bierzo truncada a partir da Pontenova dende hai máis dun século. Existen en Ribadeo as rúas de Vilaoudriz, moderna, pero adicada á outra punta do vello ferrocarril mineiro, unha realidade que dinamizou a cunca baixa do Eo, e de Vilafranca, antiga, pero adicada a unha ilusión: o entronque co ferrocarril á meseta, que nunca chegou e que sería o recambio dos arrieiros maragatos. Os maragatos forxaron a súa lenda neses tempos nos que se comezou a poder viaxar entre a meseta e Galicia con lentitude, pero cunha certa seguridade, e aqueles outros nos que a rapidez mecánica arrombou o poder animal no transporte nesas rutas. E tamén pola súa labor nos comezos desa nova época.

    Cando penso en 'maragatos', ás veces vén á miña cabeza a verba 'inmigrantes'. Cousas da historia, viñeron doutra terra, no seu momento, pero a integración, que en xeral comezou antes de establecerse aquí coas sucesivas viaxes realizadas, continuou, e xeracións despois, fai que hoxe, na zona de Ribadeo, non teña ningún sentido xuntar ambos conceptos, a pesar de seguir usando a cualificación toponímica de 'maragato' como recoñecemento dalgún ancestro nado aproximadamente na Maragatería.

    Os primeiros maragatos que se me veñen á cabeza son a familia Nistal, chegados da zona de San Justo de la Vega. Está ligada coa Empresa Ribadeo de autobuses, no que parece unha continuación lóxica do traballo familiar, e un Nistal é referido por Chemi Lombardero entre os maiores contribuíntes para elección de compromisarios do Senado xa no 1907, indicando en ambos casos unha saudable economía. Mais o mesmo apelido, a poucos quilómetros, en San Miguel de Reinante, atópase ligado a unha taberna e ultramarinos, do mesmo xeito que en Ribadeo tampouco se quedou estático en torno ó transporte, senón que diversifican a súa actividade no mundo do comercio ou a hostalería. Nada moi diferente do que pasou noutros lugares con outros maragatos. Iso si, se a xente que en España leva o apelido Nistal achégase en España as 3000 persoas segundo o INE, e unha cuarta parte está na provincia de León, á que pertence a comarca da Maragatería; en Lugo non chegan ós 50, o 1,5 %, pero de eles, case a metade está relacionada con Ribadeo.

    En 1930 constituíase a empresa Ribadeo de autobuses. Os donos? Tres familias de orixe maragato, os Freire e dúas ramas dos Nistal. Non hai xente de certa idade que non teña coñecido e viaxado coa coñecida en Ribadeo como 'A Empresa' ou coas siglas 'ERSA'. Empresa que aglutinou os transportes previos dos que dispoñían os seus donos e acadou gran pulo no transporte galego. Estableceu entre outras unha liña entre A Coruña e Xixón, colaborando con Automóbiles de Luarca, a actual ALSA, encargándose unha da parte galega e outra da parte asturiana, con trasbordo en Ribadeo. A empresa, segundo Martín Fernández Vizoso, era a principal fonte de emprego en Ribadeo a mediados do século pasado, mais a súa decadencia levouna a ser mercada por Industrial Auto, S.A. (IASA) e desapareceu como nome comercial a finais do século pasado.

    Os maragatos aparecen aquí e aló na zona de Ribadeo. Ás diversas ramas da familia Nistal engádense outros apelidos. Pódese descubrir, por exemplo, na colección de fotos 'Ribadeo na Memoria' a foto coa que ilustro este texto, anónima e de data indeterminada, que amosa a familia diante da Casa Maragato, na parroquia de Covelas, acompañada dunha lenda lembrando a orixe e o carácter comercial dos maragatos. Ou nas citas relacionadas con Jesusa Puentes, dos Maragatos de San Miguel, e dona de Don Ramoncito, parella ineludible da vida daquel entorno a mediados do século XX. Ou Alfredo do Maragato, con casa grande en Abelleira, San Pedro de Benquerencia, a comezos do século pasado.

    En Ribadeo hai un vello caserón almeado, o chamado 'cuartel vello', casa-torre con máis de tres séculos feita polos Sierra Pambley, descendentes fidalgos con orixe na beira da Maragatería, e que foron mecenas nesta terra adicando anos despois a casa a escola, a Obra Pía Sierra Pambley (1713), segundo relata Francisco Lanza no seu 'Ribadeo Antiguo'. Ós seus pés, como nos fai chegar Pancho Campos nun dos seus escritos, unha horta de hoxe con columnas de antano conta a súa historia como corte que servía para os bois dos maragatos chegados a Ribadeo. Os maragatos hai moito tempo que chegaron a Ribadeo.

-

En Maragatos de Lugo.org

Posterior alusión e audio no El Progreso (min. 15:50)

20220222

Maragatos en Ribadeo?

Maragatos en Ribadeo?

Maragato, pato,
unha zoca i un zapato.
Maragato, pato,
fillo dunha cincha,
cando o galo canta,
o maragato rincha.
(Ditos recollidos de 'Falan os de Ribadeo')

    Si, maragatos en Ribadeo. Din as indicacións de sistemas modernos que Ribadeo atópase a unhas 44 horas, 200 km, andando, da capital de concello maragato máis próximo, Brazuelo. Non é moito se consideramos que os maragatos tiñan fama de comerciantes que levaban produtos dun a outro lugar, e que ruta máis ou menos inversa facían de xeito anual aqueles que nomeaba Rosalía e que 'cando van, van como rosas, cando vén, vén como negros'. A lomos de animais ou en carros dos que os maragatos eran os arrieiros, veñen a significar seis ou sete longas xornadas de viaxe, se nos fiamos do que parece era normal na época, uns 30 km diarios no transporte de sal e outras moitas mercadorías. E se a maragatería era un centro de dispersión comercial guiada polas súas xentes, Ribadeo era o porto do Cantábrico por excelencia xa no século XVIII, onde as facilidades do transporte por terra tardaron en chegar, aínda coa ilusión do ferrocarril entre Ribadeo e o Bierzo truncada a partir da Pontenova dende hai máis dun século. Existen en Ribadeo as rúas de Vilaoudriz, moderna, pero adicada á outra punta do vello ferrocarril mineiro, unha realidade que dinamizou a cunca baixa do Eo, e de Vilafranca, antiga, pero adicada a unha ilusión: o entronque co ferrocarril á meseta, que nunca chegou e que sería o recambio dos arrieiros maragatos. Os maragatos forxaron a súa lenda neses tempos nos que se comezou a poder viaxar entre a meseta e Galicia con lentitude, pero cunha certa seguridade, e aqueles outros nos que a rapidez mecánica arrombou o poder animal no transporte nesas rutas. E tamén pola súa labor nos comezos desa nova época.

    Cando penso en 'maragatos', ás veces vén á miña cabeza a verba 'inmigrantes'. Cousas da historia, viñeron doutra terra, no seu momento, pero a integración, que en xeral comezou antes de establecerse aquí coas sucesivas viaxes realizadas, continuou, e xeracións despois, fai que hoxe, na zona de Ribadeo, non teña ningún sentido xuntar ambos conceptos, a pesar de seguir usando a cualificación toponímica de 'maragato' como recoñecemento dalgún ancestro nado aproximadamente na Maragatería.

    Os primeiros maragatos que se me veñen á cabeza son a familia Nistal, chegados da zona de San Justo de la Vega. Está ligada coa Empresa Ribadeo de autobuses, no que parece unha continuación lóxica do traballo familiar, e un Nistal é referido por Chemi Lombardero entre os maiores contribuíntes para elección de compromisarios do Senado xa no 1907, indicando en ambos casos unha saudable economía. Mais o mesmo apelido, a poucos quilómetros, en San Miguel de Reinante, atópase ligado a unha taberna e ultramarinos, do mesmo xeito que en Ribadeo tampouco se quedou estático en torno ó transporte, senón que diversifican a súa actividade no mundo do comercio ou a hostalería. Nada moi diferente do que pasou noutros lugares con outros maragatos. Iso si, se a xente que en España leva o apelido Nistal achégase en España as 3000 persoas segundo o INE, e unha cuarta parte está na provincia de León, á que pertence a comarca da Maragatería; en Lugo non chegan ós 50, o 1,5 %, pero de eles, case a metade está relacionada con Ribadeo.

    En 1930 constituíase a empresa Ribadeo de autobuses. Os donos? Tres familias de orixe maragato, os Freire e dúas ramas dos Nistal. Non hai xente de certa idade que non teña coñecido e viaxado coa coñecida en Ribadeo como 'A Empresa' ou coas siglas 'ERSA'. Empresa que aglutinou os transportes previos dos que dispoñían os seus donos e acadou gran pulo no transporte galego. Estableceu entre outras unha liña entre A Coruña e Xixón, colaborando con Automóbiles de Luarca, a actual ALSA, encargándose unha da parte galega e outra da parte asturiana, con trasbordo en Ribadeo. A empresa, segundo Martín Fernández Vizoso, era a principal fonte de emprego en Ribadeo a mediados do século pasado, mais a súa decadencia levouna a ser mercada por Industrial Auto, S.A. (IASA) e desapareceu como nome comercial a finais do século pasado.

    Os maragatos aparecen aquí e aló na zona de Ribadeo. Ás diversas ramas da familia Nistal engádense outros apelidos. Pódese descubrir, por exemplo, na colección de fotos 'Ribadeo na Memoria' a foto coa que ilustro este texto, anónima e de data indeterminada, que amosa a familia diante da Casa Maragato, na parroquia de Covelas, acompañada dunha lenda lembrando a orixe e o carácter comercial dos maragatos. Ou nas citas relacionadas con Jesusa Puentes, dos Maragatos de San Miguel, e dona de Don Ramoncito, parella ineludible da vida daquel entorno a mediados do século XX. Ou Alfredo do Maragato, con casa grande en Abelleira, San Pedro de Benquerencia, a comezos do século pasado.

    En Ribadeo hai un vello caserón almeado, o chamado 'cuartel vello', casa-torre con máis de tres séculos feita polos Sierra Pambley, descendentes fidalgos con orixe na beira da Maragatería, e que foron mecenas nesta terra adicando anos despois a casa a escola, a Obra Pía Sierra Pambley (1713), segundo relata Francisco Lanza no seu 'Ribadeo Antiguo'. Ós seus pés, como nos fai chegar Pancho Campos nun dos seus escritos, unha horta de hoxe con columnas de antano conta a súa historia como corte que servía para os bois dos maragatos chegados a Ribadeo. Os maragatos hai moito tempo que chegaron a Ribadeo.

-

En Maragatos de Lugo.org

Posterior alusión e audio no El Progreso (min. 15:50)

 

20231205

ASTURIAS SE ENFRENTA A RIBADEO. José María Rodríguez Díaz (2010)

    Continuando coa publicación das entradas do blog do desaparecido José María, chegamos a esta peza que tenta explicar boa parte das relacións dos últimos tempos entre Asturias e Ribadeo (Galicia por extensión) en base á problemática inducida de diversos xeitos, en particular arredor da ría.

Sábado, 06 de marzo de 2010

ASTURIAS SE ENFRENTA A RIBADEO

• Publicado por jmrd_ribadeo a las 11:12

Una vez más, ahora con el puerto de Ribadeo como tema de fondo, la animadversión sustentada por ciertos personajes y grupos políticos asturianos contra Ribadeo en estos últimos tiempos está contribuyendo a crear una atmósfera de alejamiento y de ruptura de la convivencia entre estos dos pueblos que hasta ahora habían sabido convivir en paz y armonía desde la presencia de los suevos en la Gallecia. ¿Es, acaso, uno de los frutos de la actual división territorial del Estado?

Fue primero la postura cerril y obstinada de un grupo de fanáticos, apoyados por sus actuales políticos que, contra todas las evidencias históricas y normativas, se empeñan en distorsionar la realidad del auténtico nombre de la Ría de Ribadeo. Y toda esta campaña, sostenida contra la denominación oficial del nombre de la ría, se está haciendo ante el pasotismo de los gobernantes gallegos, tanto los de Ribadeo como los de la Xunta, que no sólo no se preocupan de exigir el cumplimiento de la normativa oficial sobre este topónimo, sino que, lo que aún es peor, son ellos mismos los que a veces las conculcan.

Y dando un paso más en su animosidad contra la villa de Ribadeo, el mismo alcalde de Castropol, aprovechando los problemas surgidos con el mercado de Ribadeo y celoso del protagonismo de esta villa en la comarca, no desaprovechó la ocasión de intentar crear en Castropol otro mercado paralelo y coincidente con el de Ribadeo, para intentar contrarrestar el peso que esta villa tiene en esta comarca galaico asturiana.

Y ahora, casi sin solución de continuidad, es el propio gobierno asturiano, acompañado de algunos de los alcaldes del occidente de Asturias los que se empeñan en desviar del puerto de Ribadeo la actividad que la empresa ENCE, desde su creación, viene desarrollando en este puerto. ¿Son los complejos de inferioridad o las envidias que suscita el protagonismo de Ribadeo los responsables de esta actitud?

Sin tratar de justificar las pésimas formas de negociar las descargas de la celulosa de ENCE en el puerto de Ribadeo, ni la dilación en hacerlo por parte del ente Portos de Galicia, que en ninguna de las dos estuvo acertado, creo que las decisiones futuras que la empresa ENCE habrá de tomar dependen más bien de las leyes del mercado que de las conveniencias particulares de los gobiernos o de ciertos grupos de personas. El propio alcalde de Navia ignora que, frente a los intereses económicos de una empresa, no existen los “convenios cerrados” que él invoca. La ley del mercado es inexorable. Es por eso que, en mi opinión, ENCE seguirá dependiendo del puerto de Ribadeo y lo seguirá utilizando para dar salida a la mayor parte de su producción, con las adaptaciones necesarias para poder hacerlo. Porque renunciar a esta alternativa, tan próxima al centro de producción y, sin duda, la más natural y apropiada desde Gijón a Ferrol, no sería de gestores sensatos.

Y por si las razones económicas no fueran suficientes para fijar las decisiones de la empresa, ahí están las de carácter laboral que demandan la permanencia de las descargas en el puerto de Ribadeo.

Pero, sorprendentemente, entre los pros y contras que hoy se barajan a favor y en contra del puerto de Ribadeo en los muchos comentarios que tratan este tema nadie se ocupa de los efectos que las futuras alteraciones y adaptaciones del puerto de Ribadeo para los usos de ENCE puedan producir sobre la ría. ¿Se verá negativamente afectada por las posibles reformas o adaptaciones de los muelles de embarque? ¿Se tendrán en cuenta las consecuencias que unos fuertes dragados puedan producir en sus aguas?

No deja de extrañar, eso sí, el hecho de que el ente Portos de Galicia esté dispuesto a ofertar a ENCE una importante rebaja de las tasas por la utilización de sus instalaciones. La primera lectura que este hecho nos sugiere es que Portos de Galicia se estuvo forrando con las ganancias derivadas del uso del puerto, mientras que el pueblo de Ribadeo, que perdió el uso y disfrute de estos espacios, no percibe beneficio alguno de tales ganancias.-

José Mª Rodríguez

Outros Artigos de José María.

20060213

Suso e o litoral.

O máis remarcable da fin de semana en Ribadeo? que non se produxeran novas que non estiveran programadas. Sempre é un alivio que os actos culturais sexan as novas do día.
Unha exposición vacía. Só queda a alma. Os actos conmemorativos de suso Peña remataron sábado despois de poñer unha lápida conmemorativa na Illa Pancha e ser lembrado por obra de Carlos Álvarez Lebredo e a Coral. Coido que aínda ó longo do ano teremos algunha lembranza, pero o caso é que tras a celebración ven o momento de asimilar. Sempre é asi.
Foi unha coincidencia que o adeus a Suso finalizara ó día seguinte dunha xuntanza para pensar en facer unha plataforma para a defensa do litoral. Non a vin reseñada na prensa, pero hóuba. Non puiden asistir, pero déronme novas dela.
As noites curtas, coa proxección de curtametraxes en Ribadeo, comezaron. E o ciclo de teatro: Ribadeo á escea. Mellor a esa escea, xa o dixen antes, que ós dimes e diretes da política de fondo nas novas. Mellor contemplar nas novas cómo os EEUU sofren na costa leste unha tormenta de neve que facelo vendo apalear a iraquís por soldados británicos, ambas noticiables e noticiadas a nivel internacional. Mellor.
Xa sabemos, os luns pola mañá son diferentes dos outros días.
O meter a Suso Peña na nova déume pé a facer unha comprobación. E pode verse como, se procuras sobre Ribadeo na rede, por exemplo, Suso Peña, ou Carlos Álvarez Fernandez-Cid, Hernán Naval, a Illa Pancha, en todos os casos tes no primeiro lugar a correspondente entrada na Galipedia. Aínda lle falta moito a esa nova enciclopedia (á versión galega) para chegar a onde estará dentro duns anos, pero o caso é que xa está aí.
--
... e un vello artigo, publicado en A Mariña / El Progreso, especial festas, 6/09/03:
Ribadeo na rede

Para tódolos ribadenses é doado saber que é Ribadeo e que significa ser ribadense. Alomenos así me parece a min como ribadense de adopción. O anterior non quer dicir que todos teñamos a mesma opinión sobre ese tema; sinxelamente, temos un coñecemento e unha opinión de quen somos e o que nos rodea.

A cousa varía, é moi diferente, cando é alguén de fora quen se plantexa as preguntas. Nese caso, ten que fiarse dos coñecementos e a opinión doutra xente, a menos que veña a pegarse un garbeo in situ. E por eso é importante o xeito en que se presenta Ribadeo cara ó mundo, parodiando un programa da televisión. Hoxe, para ese coñecemento, hai montós de libros dispoñibles, a parte das noticias e reportaxes nos medios de comunicación, e non deixa de ser convinte botar unha ollada a como se amosa a nosa vila cara ó exterior. Exterior que, nestes últimos anos, dispón de novos medios de achegarse á nosa realidade, a coñecementos e opinións, como sucede a través da rede internet; por exemplo, as páxinas web.

Se procuramos nun buscador famoso información, poñendo Ribadeo na fiestra de procura, entón levámonos a sorpresa de que podemos atopar unhas 25800 páxinas web que mencionan Ribadeo (entre as máis de tres mil trescentos millóns que ten rexistradas), en multitude de linguas. Como ese número é grande (e hai aínda máis sen referenciar) voume parar só nas primeiras que se atopan.

No primeiro buscador a nivel mundial, o primeiro sitio referenciado vese como:“Ribadeo on line. El portal de Ribadeo en Internet. Todo lo que hay que saber sobre Ribadeo y su comarca. El Portal de Ribadeo en Internet. ... www.ribadeo.com/“. Como podemos ver, é un dos sitios da empresa privada Eomática, que pretende ofrecer calquer tipo de servicio na rede sobre Ribadeo. En contraste, o segundo, aparece como “Página principal. Coordinación: Francisco Rivas Álvarez - Diseño: Suso Peña webmaster: // www.ribadeo.org/“. Baixo dito resume e nomes escóndese literalmente a páxina oficial do Concello de Ribadeo. A partir da portada, aparece unha presentación do alcalde (a foto aínda toma un tempo en cargarse), dende hai uns meses en en galego e castelán. As dúas referencias citadas presentan unha visión de Ribadeo relativamente completa, pero a primeira é máis extensa e útil, e a segunda máis ... ¿bucólica? ¿romántica? Non sei elexir moi ben a palabra adecuada, que debería recoller tamén que é de moi boa presencia. A destacar que non aparecen máis nomes propios ata moito máis abaixo na lista de sitios.

Como nota explicativa da colocación sucesiva de páxinas tra-la procura no buscador, a grandes rasgos o buscador (este usado, en concreto) da preferencia a páxinas de empresas sobre as de institucións, e a estas sobre as personais, pero dun xeito que pode dar lugar a equívocos para avaliar a súa importancia para quen busca .

A continuación, no terceiro lugar da lista aparece unha curiosidade, pois curioso é que a páxina non se atope, nin como expresa a referencia: “Untitled Document. Hemos trasladado nuestra página,. en 5 segundos será redireccionado a ello, si no es así haga click en: Club Nautico Ribadeo. usuarios.alsernet.es/cnribadeo/“ a nova páxina non aparece en 5 segundos, porque non parece estar aí. O que está claro é quen detentaba o lugar: o Club Náutico. A seguinte referida, en curato lugar, tamén vai de deporte: “.·.Club de Tenis Ribadeo.·. ::Un web Flash:: Si no puede ver la imagen de nuestro logotipo, necesita instalar el reproductor de FLASH. ::entrar:: Descrición: Instalaciones dedicadas al tenis en la Mariña Lucense y Occidente de Asturias Categoría: World > Español > Deportes > Tenis > España > Clubes www.clubdetenisribadeo.com/“. Unha páxina máis elaborada e que na súa presentación xa deixa claro a ambición de servicio á zona, pero naturalmente reducido a unha actividade moi concreta.

“Ribadeo,puerto comercial del Reino de Galicia. El Condado de Ribadeo fuei históricamente enclave favorecido por la monarquía gallega como principal puerto comercial del noreste del Reino de Galicia. ... www.pangalaica.com/britonia/pueblos/ribadeo.htm“ é a primeira páxina que aparece dentro dunha clase moi abundante: a das páxinas web referidas a Ribadeo, dentro dun conxunto doutras (o chamado sitio web) que se refiren a outras localidades (incluído o erro do 'fuei', mostra só de outros moitos erros ou omisións que se poden observar). Así, a seguinte “AGalicia.com => Hotel Ros Mary (Ribadeo) Hotel Ros Mary (Ribadeo). La mejor oferta para pasar tus vacaciones en Galicia y conocer sus playas y paisajes, su gastronomía, su cultura. ... Mary * (Ribadeo). ... www.agalicia.com/hotelrosmary/“ aínda que está referida a un establecemento particular de Ribadeo, segue tendo como albergue un sitio xeralista sobre empresas de tipo turístico. A maioría de sitios ós que din chegado na rede eran deste tipo: referencias a empresas de Ribadeo aloxadas en sitios correspondentes a empresas que se adican a listar en internet outras empresas do mundo real.

A seguinte páxina referida leva outra curiosidade: “Entrar. Entrar. www.clubnauticoribadeo.com/“. Está claro que esa é a páxina do club, e non a mencionada máis arriba. É dicir, este séptimo posto é o que corresponde á páxina que non se atopa no terceiro lugar.

“Beiramar, guía de A Mariña - Concello de Ribadeo ... Concello de Ribadeo, Vista aérea de Ribadeo, coa ría a dereita. LOCALIZACIÓN.-.Ribadeo está situado na parte máis oriental da ... “. O anterior é a referencia que ofrece o buscador indicativa dunha páxina xeralista sobre Ribadeo, pero realizada fóra do concello, e encuadrada na web dunha empresa de domunicacións.

A continuación, unha serie de páxinas infórmannos sobre toda a hostalería ribadense en castelán, inglés, alemán, ... e aínda máis adiante podemos ver outros tipos de páxinas, como a miña, encadrada na categoría de páxinas persoais, que leva na rede moito tempo pero está na actualidade moi atrasada de contidos, e que presenta unha semblanza xeral de Ribadeo, e un conxunto de contidos referidos á banda de música que espero que algún día sexan mellorados pola páxina oficial da agrupación. Tamén, atópanse as páxinas ás que se lles chama contestatarias, pode que porque contestan a visión da realidade que pretende impoñer algún grupo (como a as de Mariano Grueiro, www.grueiro.com, www.enderezo.com que son 'formais' e outras da súa autoría, pero máis informais), e un novo tipo que está a xurdir, como a www.hernannaval.org , que presenta documentos relacionados con Hernán e espera ser presentada este mes.

... e o anterior só é unha pequena introducción á imaxe que se proxecta de Ribadeo no exterior a través dun medio ó que acceden diariamente en España máis de un millón de persoas...

20240619

RAQUEANDO. Pancho Campos Dorado

 

RAQUEANDO (1)

Pancho Campos Dorado

En La Comarca del Eo de 27-abril-2024 aparece unha entrevista co alcalde Castropol Sr. D. Quico Vinjoy, titulada, “Defendimos que Ría del Eo y Ría de Ribadeo tuviesen el mismo valor, que no se eliminase ningún nombre”. Sigue, por tanto, a senda da teimuda postura astur de querer equiparar o topónimo onomástico da Ría de Ribadeo, cun nome ridículo no ámbito marítimo, dado que un accidente xeográfico, como é o rio Eo, non ten nada que ver coa historia dos pobos que lle deron nome ó lugar. Esperpéntica actitude, que asume tamén o presidente “académico” do Instituto Xeográfico Nacional, un señor de Murcia, que equipara "Ría do Eo" coa denominación do Mar Menor. Menuda fachenda que ten o “elemento catedrático” ese. Por qué non fai a comparación coa a Albufeira de Valencia, que ten nome propio de lugar, ou coa Ría de Bilbao ou a de Vigo, ou todas as do ámbito nacional? Como é posible que este tipo de individuos cheguen a ser representantes relevantes da Administración do Estado? Realmente cuestión de vendidos, como se de república bananeira falásemos.

Don Quico, sigue a dicir que, “siempre estamos dispuestos a hablar, dialogar para impulsar proyectos que vayan en beneficio de ambos municipios”. Como dicimos os galegos, esta é unha mensaxe surrateira, pois a boas palabras non hai quen lles gañe, pero cando vemos as accións xa entendemos perfectamente que o que queren é, acaparar todo o que representa a forza motriz da historia e do porvir de Ribadeo.

Pero voulle dicir unha cousa por se non o sabe. Nunca, nunca será a ribeira dereita da Ría de Ribadeo relevante como a ribeira esquerda onde se sitúa o Porto milenario de Ribadeo, tanto en Mirasol como en Porcillán. E sabe por que, Señor Don? Porque por motivos que estableceu a Mamá Natureza, nunca terán calado suficiente para ser un porto de mar; se acaso, Castropol será equiparable a un porto fluvial de escasa relevancia, como Figueiras ou o da Veiga de Ribadeo, hoxe Vegadeo por aquelo manifestamente anti-galego de seguir borrando do mapa a denominación RIBADEO, tal como se leva agora, dicir que As Catedrais “están no Occidente de Asturias”, e non no Oriente do Reino de Galiza. Chorradas que a eito nos endosan sen azorarse.

Continúa falando da “boa relación” con Ribadeo, e que no único que atopamos diverxencia e co nome da Ría “que sempre estivo aí” e que tanto a denominación Ría de Ribadeo como Ría do Eo teñen que ser “equidistantes”. Por suposto, sempre estivo aí co topónimo “Ría de Ribadeo”, máis de 1000 mapas e cartas de navegación o acreditan, por NINGUN-HA de ría do Eo, polo tanto tal equidistancia nunca existiu.

Esa “boa relación” con Ribadeo, que si, vemos, é que esa “cooperación”, tradúcese en pegarse como unha lapa a Ribadeo, para sacar todo o proveito posible dunha ou doutra maneira, “legal” ou artimañeira, pois Ribadeo é quen ten a posibilidade de volver a ser a forza motriz da economía da zona. Agás o asteleiro de Gondán na ribeira dereita da Ría de Ribadeo, non hai nada mencionable de poder industrial, e polo porto de Mirasol saen máis de 700 000 Tm de mercancía tódolos anos, principalmente 540 000 Tm de pasta de papel de ENCE. Moi mal aproveitadas para a zona, tamén hai que dicilo.

De aí que ao Principado tamén lle interese en facer a Ribadeo o porto do occidente asturiano. Por suposto, xa se serviron del desde sempre, como é natural. Pero a ousadía de querer borrarlle agora o nome a Ría de Ribadeo, é para seguir coa expropiación que o Principado leva a cabo desde fai séculos, e poder continuar, se pode, neste ou no seguinte século, incluso borrando o propio nome de Ribadeo, pois xa chegaron desde fai anos as pancartas da denominación da Biosfera á rotonda dos Irmandiños, sen mencionar as Terras de Ribadeo por ningures.

Ribadeo, hoxe en día, tampouco ten nin unha sinxela industria que nos avale, e parece que ninguén se preocupa do asunto, pero verbenas e larpeiradas que non falten, o voto é o voto, e a pela é a pela. Tivemos a fábrica de Alginatos da Vilavella, os asteleiros de Floro, os aserradieros de Couso e Conde, talleres mecánicos no peirao de Figueirúa con máis de 25 mecánicos nos talleres de Seivane e Barcia, e outros tantos en outros pequenos talleres, como o de Jesús, de Severiano, Parga, etc. Había 350 mariñeiros rexistrados no Pósito de Pescadores, 54 postos fixos na Empresa Ribadeo de autobuses, a fábrica de gabardinas de Llaú que daba emprego a todas as costureiras de Ribadeo, que non eran poucas, había decenas de postos de traballo na hostelería, hoteles, ultramarinos familiares, ferreterías, panaderías, cines e Teatro, un tren de Vilaodriz-Ribadeo, arquitectura e albanelería, Institutos de Ensinanza e colexios, empresas de Gayol e de Manuel Lens de granxas de galiñas e de manufacturas de hormigón armado, as conserveiras de pescado de Pelaez, as Galerias Innovación de Andrés Tojal; o Rosa Lar de Manuel Lens e logo de Manolo, unha das mellores salas de Festas da contorna, etc.

En fin, Ribadeo tiña autonomía propia até que chegou a Ponte dos Santos.

Melloramos en calidade de vida o abrir a Ponte? Por suposto que si. Como todo o mundo que entrou na democracia na década de 1980 en diante e tiña posibilidade de medrar. Pero perdemos a autonomía. Agora temos moi poucas posibilidades de crecemento como porto comercial, pois a Ponte dos Santos cegou a entrada aos barcos de até 7000 TRB, que son os que fan o tráfico de cabotaxe internacional por Europa, con todo tipo de mercadorías. Unha ponte que se estivera situada naquela primeira e hipotética construción da Ponte dos Mortos, non se houbera pechado o tráfico da Ria de Ribadeo, e hoxe poderían atracar pequenos cruceiros e portacontenedores, que lle darían vida, non só a nosa zona, senón a toda a provincia de Lugo.

Estase a falar das malas condicións e pouco rendemento que teñen as vías férreas de FEVE. Se o porto de Ribadeo funcionara, como non funciona, isto estaría resolto, pois sería un ben urxente para a Administración local e provincial e pola conta que lles tiña, xa habería subvencións dabondo por parte do Estado para poñer un Tren da Costa con condicións de transporte comercial, ao menos como un TALGO.

Por outra banda, a desgraciada obra da escollera e espigóns engadidos seguen sendo un atranco para o tráfico polo canal, deberían ser cambiados de lugar para dar entrada franca aos barcos, que hoxe varan e encallan incluso en marea chea e en condición de lastre. Nunca tal cousa ocorrera en séculos de historia.

O Club Náutico debería pasar a estar na Vilavella alargando os atraques e pantaláns de amarre ao largo da costa das Aceas e Reme, e Ribadeo sería un gran porto comercial e un excelente Porto Náutico, un “Porto Banús do Cantábrico”. Melloraríase unha boa estrada Ribadeo-Porto, e abriríase outra ben habilitada entrando polas Aceas pasando por Ove e saíndo á estrada de Santa Cruz, así se estruturaría o municipio cun crecemento perfectamente asumible.

Pero iso non se fai. Hai que dragar a Ría de Riabdeo por parte de Portos de Galiza, sabendo que iso tiña que estar prohibido por Patrimonio, por ser a Ría un xacemento arqueolóxico subacuático de primeiro nivel europeo recoñecido pola UNESCO. Hai vestixios cerámicos do século IV a.C. Estaban 600 pezas gardadas na Casa da Ría e “desapaceron” pois a Casa da Ría ten a porta rebentada e está aberta todo o ano, pola desidia municipal de non coidala. Segundo “as malas linguas” as pezas de cerámica foron parar ó contedor do lixo, e outros din que foron para o Museo de Vigo, pero alí, parece ser, que nunca chegaron, e outras linguas din que as roubaron. O máis probable.

Por outra banda, na mesma entrevista dise que Ribadeo vive moito de Asturias, posto que a efectos comerciais naturalmente que Ribadeo ofrece variedade e diversidade que “nosotros no tenemos”. Efectivamente. Pero esta parte, enseguida a volve a amañar dicindo que temos o mesmo “ecosistema”, la “Ría nos vertebra”, e sigue cun discurso de obras de pantaláns para embarcacións deportivas, etc. que xa están a montar. Do cal, sinceramente, me alegro, pois teño amigos nese lado da ría, que están até as narices das malas condicións dos amarres.

O señor don Quico, fala de que Castropol e Ribadeo están no Inter-Eo, e na Reserva da Biosfera Oscos Eo (e Terras de Burón). Nomes sobre os que, xa no seu día, escribín cadanseus artigos neste tan apreciado semanario (01 e 12 -agosto de 2011), pois está falando das Terras de Ribadeo que foron borradas do mapa por simples privilexios diocesanos, entre o arcebispado de Mondoñedo, o de Oviedo e a usura do Conde de Ribadeo D. Diego Gómez de Sarmiento e Villandrando, que vendeu terras e servidumes no ano 1551 por 8500 ducados. Un tipo que en Ribadeo nunca estivo.

A entrevista é un discurso, un discurso non aceptable nin antes nin a estas alturas da película. Pois aquí non se trata simplemente do nome da Ría da Ribadeo, posto que xa nas propiedades territoriais do Condado de Ribadeo, a Pierre de Villaines no ano 1369, e en 22 de abril de 1435 a Rodrigo de Villandrando, está establecida a extensión das Terras de Ribadeo até a Pobra de Navia, cousa que como todo o mundo sabe, ou debería saber, chegan ata o río Frexulfe en Navia, polo que tamén iso das terras Eo-Navia é outra das tantas falcatruadas as que nos teñen acostumados.

Pero claro, válense da incompetencia e pasividade do actual goberno da Xunta de Galicia que leva cincuenta anos de democracia sen facer nada, máis 40 anos desaparecido na ditadura franquista, un século inactivo. Pasividade absoluta, que saben moi ben aproveitar desde o Principado para dividir a Ría de Ribadeo ó medio, con Franco en 1958, e agora levando tanto a aquel Sr. Touriño como ao “probe infeliz” do Sr. Rueda dun lado para outro inflándolles o ego con palabras ocas, grandilocuentes e aduladoras para que se sintan “grandes e relevantes”. Vaia forma de metelos no peto para que miren para outro lado e se siga perdendo o patrimonio de Ribadeo, e por suposto o patrimonio galego do Reino de Galicia.

Chega tamén ás miñas mans, un artigo de prensa do periódico El Comercio 19 de abril 2024, onde se da a noticia “El tesoro de la Ría del Eo ya está en el Museo Arqueológico”, de Oviedo, Asturias. “Un rollo de plomo, una roldana y un bolaño pertenecientes al buque hundido en la ensenada (de Arnao) en 1511”. Ë admirable a forma de darlle solemnidade a actos de piratería raquera, como vou a explicar, porque isto é de libro.

Primeiro e ante todo, en 1511 a enseada de Arnao era do Reino de Galicia, pois a venta das Terras de Ribadeo entre o Eo e o Navia, como xa dixemos, levouse a cabo en 1551. Segundo, a articulista de Castropol di: “las piezas de un barco halladas en 2007”, data na que estaba prohibida a inmersión en toda a Ría. Iso confirma o que levo dicindo desde 1991, queren roubar o nome da Ría de Ribadeo, para apropiarse do patrimonio da Galiza e levalo para os seus museos. Aí está. Feito. Pero por outro lado, como é que saben que o barco afundido é de 1511? Onde están os documentos da época que acrediten tal afundimento en Arnao? Atoparon os “Protocolos de Construción” do barco, ou estaba gravado o ano nunha táboa da estampa de popa? Isto parece de risa.

As pezas non son ningún tesouro. Una pasteca de bronce de 20-23 cm de diámetro pode ser perfectamente a pasteca de subir a cinza das caldeiras de carbón do Cabo Torres, polo pozo de cinzas e escorias, usada a cada relevo de garda polos fogoneros que limpaban os cinceiros, para deixalos baleiros para a seguinte garda. Non hai nos barcos veleiros de 1511 pastecas para nada, posto que a pasteca é un aparello que non ten redución de traballo, a potencia a exercer e exactamente igual que o peso que hai que levantar (P=T), e nos barcos había moito traballo de izado como para usar pastecas a pelo. Calquera que teña unha mínima noción de Física sabe isto. Incluso puidera ser a pasteca da escotera da botavara o unha guía de escota dun yate que fondeara alí o mes pasado, ou no ano 2007,  jajaja.

Por outro lado o rollo de chumbo é un respeto (recambio) de mantemento e reparación mecánica, usado nas tubaxes que poden sufrir vibración, ben no servicio de vapor ou ben, no de aire comprimido, pois as abrazadeiras de suxeición van enzunchadas con zapatas de chumbo. Este artificio se podía ver nas tubaxes de aire comprimido nos barcos das décadas de 1970, 1980 1990, como eu mesmo as teño visto.

Tamén puidera dicirse que sería usado pola carpintería dun barco do século XVIII ou XIX para reforzar os batideiros das vergas (antes reforzados con envoltos de coiro) ou para as cuñas da fogonadura dun mástil, ou sen ir tan lonxe no tempo, para os batideiros dos velachos dun vapor do século XIX, tal como, o Cabo Torres, que está afundido no canal de Porcillán, polo que non sería nada estraño que de alí saíra o tal rollo de chumbo e o “levantaran” en Arnao, ou din que apraceu alí, e listo, exactamente igual que a “pasteca de bronce”. Raque puro e duro do pecio Cabo Torres o meu entender.

Con relación ao bolaño, ou bala redonda de pedra dun canon do século XVI, tamén pode ser “reliquia” do pecio San Francisco ou do Galgo de Andalucía, que no século XVIII defendían o Porto de Ribadeo, sito no Condado de Ribadeo do Reino de Galicia. Pero seguramente, é máis probable, que sexa do galeón Santiago, posto que como eu mesmo teño recollido datos, no taller do peirao de Mirasol do meu amigo e recordado Gelo, cando o arqueólogo Miguel San Claudio retirou as primeiras evidencias do achado do galeón, sacáronse como mostra bolaños de 80-85 mm de diámetro, de 110 mm, de 145 mm, de 220 mm e de 330 mm, entre outras pezas interesantes de madeira. Todo para saber da súa procedencia e construción. Quedaban no fondo decenas de bolaños máis, que seguramente a estas alturas non quede ningún de mostra, por aquelo de estar baixo a ameaza do raque e o furtivismo subacuático.

Ao mesmo tempo dicir que o Galeón Santiago está sito no canal de Cabanela, hoxe transformado en parte da explanada da maldita escollera e precisamente na zona de dragado do canal, que debera estar prohibido dragar por Patrimonio, se é que acaso esta rama da Administración Pública da Xunta existira como tal.

Pois ben. No Principado de Asturias danlle relevancia e solemnidades o “achado en Arnao” e chaman para a “cerimonia de entrega do tesouro” ao Museo Arqueolóxico de Oviedo, nada menos que a un Vicealmirante e a un Tenente de Navío, que están extasiados (véxase a fotografía que acompaña a reportaxe) diante de tres cazolos de plástico coas pezas arriba mencionadas. En menudas películas se mete esta xente da Armada.

Total, e o meu entender, as pezas non teñen ningunha importancia histórica, pois carecen de contesto e valor engadido, e solo teñen o valor de chatarra atopada nun fondeadoiro, exactamente igual que a chatarra que se pode atopar nas decenas de fondeadoiros de toda a cornixa cantábrica.

O que realmente son tesouros da Ría de Ribadeo, son as pezas de cerámica, ánforas e cachos de pezas partidas con sinais inequívocas da súa época. Como xa dixemos, aquelas 600 pezas depositadas na Casa da Ría de Santa Cruz, até fai poucos meses. Esas sí, esas sí tiñan valor histórico recoñecido e que foron expostas na Oficina de Información e Turismo de Ribadeo, onde todos as puidemos contemplar e, onde van? Cando fixeron limpeza da esquecida e cochambrosa Casa da Ría, será verdade que as tiraron no contedor do lixo?? Onde están as pezas arqueolóxicas da Ría de Ribadeo? Aparecerán dentro dun tempo tamén en Arnao?

Supoño que San Claudio e a Armada Española saberán que se está facendo co patrimonio da Ría de Ribadeo. Non é pequena nin efémera a cuestión pois afecta a Historia da Navegación en Europa, non só a historia local e nacional de Galicia.

Onde están as nosas Autoridades Autonómicas e as do Concello de Ribadeo para pedir contas sobre tanta falcatruada? Seguirase gastando o presuposto do Concello de Ribadeo, de 12 millóns de euros, 2000 millóns das antigas pesetas, en enchedoiras, chocolatadas, feiras, festas e mercados dos amiguetes con dereito o voto? Seguirase a facer política clientelar en vez de facer polas cousas que realmente importan?

A política é para servir, non para servirse, pero hai individuos ben traxados e engravatados que as matan calando, e que, á primeira de cambio... En fin.

1 Raquear: andar na procura de restos de naufraxios.↩

20110706

IASA, despois da Empresa Ribadeo

Portada do libro
Sábado 1 de xullo, na Casa das Letras,tivo lugar a presentación do libro
Un momento da presentación
Moisés, o impulsor principal do libro
"O ideal Auto" (ISBN 978-84-614-6364-0).
O libro ven precedido de diversos movementos en internet, dende a creación dun grupo en Facebook á creación asemade da entrada 'Empresa Ribadeo' na Galipedia. O seu impulsor principal foi Moisés Gómez Vázquez, persoa que sabe ben de que vai o tema, a traverso da súa relación coa empresa, e que ademáis fixo sumarse á causa a outras persoas que axudaron á calidade final do libro. E, o título é unha referencia que corresponde máis ben á idade dos autores que ó conxunto do que ten dentro, que abrangue unh periódo grande de tempo e un conxunto de empresas que transcende ó 'Ideal Auto'.
Como di en facebook, "Trátase dunha pequena tirada pensada para termos cadanseu exemplar aquelas persoas que participamos na elaboración do mesmo dun ou doutro xeito, e a outras que nos fixeron chegar a súa interese por facerse co libriño se un día se chegaba a materializar; e é que sen a paixón de moitos profesionales polo seu traballo -en activo ou retirados-, non seriamos quen de ter recapitulado nadiña.
A nosa pretensión non é a de lle facer unha foto ao libro nos estantes dunha libraría, se non voltarlle o seu anaquiño desta historia aos seus participantes, de xeito que se non coñeces a ningún de nós persoalmente mais queres ter un exemplar ou tes algunha dúbida, pódenolo facer saber valéndote desta canle."En canto á presentación en si, se ben o local non estaba cheo a rebosar, si había abonda xente, e cónstame que outra non puido asistir. Xurdiron anécdotas como que, despois de estar pasando durante todo o tempo unha presentación con fotos seleccionadas, alguén dixo que non saíra ningún coche con gasóxeno (eu contei alomenos 2, dubidando se serían 3). Por suposto, saíu a relocer o entramado de empresas que deu lugar a IASA, antes coñecida por Ideal Auto, absorbedora da ERSA, antes Empresa Ribadeo, ou de O Villalbés (nunha etapa anterior de absorcións). Tamén saíu a historia posterior, con ARRIVA como unha etapa máis. E outras cousas, como a importancia que chegou a ter a Empresa (así, a secas, era coñecida en Ribadeo), codeándose coas máis grandes de España nalgún momento. Dos que estabamos alí, coido que pouca xente deixou de viaxar algunha vez nos autobuses da Empresa, primeiro, e de IASA despois, e tamén había propietarios da(s) empresas referidas no libro. O uso dos autobuses na época de Arriva é diferente, coa difusión dos coches particulares, un sistema de transporte pouco eficiente como tamén se dixo alí por boca de Paulo Naseiro.
O libro segue á venda na Casa das Letras, onde se ve acompañado dunha exposición de material diverso, dende fotos a reproduccións de autobuses, pasando por libros diversos, por poñer un exemplo. Non sei ata que día dura, pero é unha mostra para ver que complementa perfectamente o libro.
A nova da exposición, no Progreso.

20051218

Hernán (Hernán Naval), escritos e prensa (VI)

28/10/96
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL MANTIENE SUS CRÍTICAS AL ALCALDE A QUIEN ACUSA DE AUTORITARIO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

28/10/96
LA VOZ DE GALICIA
NAVAL AFIRMA QUE EL INICIO DEL CURSO SE RETRASARÁ SI ANDINA NO FIJA EN BREVE UNA FECHA OFICIAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

28/10/96
EL PROGRESO
NAVAL SIGUE EN LA ESCUELA DE MÚSICA "POR COMPROMISO"
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

29/10/96
LA VOZ DE GALICIA
RODRIGUEZ ANDINA DICE QUE EN EL CASO DE HERNÁN NAVAL "A LEI DETERMINA QUEN TEN A RAZÓN"
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
A RESEÑAR QUE HERNAN NON DIMITIU POR RAZÓNS LEGAIS, SENÓN DE APOIO.
30/10/96
EL PROGRESO
GREGORIO SIGUE PRESIDIENDO AMADORES DA MÚSICA
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Non
OUTRO RETOMAR A XESTIÓN PARALELO, AÍNDA QUE POR MOTIVOS DIFERENTES
02/11/96
LA COMARCA DEL EO
EL PRESIDENTE DE AMADORES DA MÚSICA PRESENTÓ SU DIMISIÓN
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Non

08/11/96
EL PROGRESO
A BELEZA DAS PANCARTAS
HERNÁN NAVAL
ARTIGO
Non

09/11/96
LA COMARCA DEL EO
AMADORES DA MÚSICA PRETENDE RENDIR UN HOMENAJE A CHOUPIN
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Non
OUTRO DOS ENFRONTAMENTOS CON HERNÁN, TRATANDO DE RESOLVERSE, COUSA QUE NON SE LOGRARÍA
17/11/96
EL PROGRESO
O TRABALLO COMPENSA CANDO TOCAMOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A HERNÁN NAVAL
Sí

20/11/96
EL PROGRESO
GRUPOS DE LA BANDA ACTUARÁN PARA CELEBRAR SANTA CECILIA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

27/11/96
LA VOZ DE GALICIA
UNA SENTENCIA OBLIGA A NAVAL A SEGUIR COMO DIRECTOR DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

27/11/96
EL PROGRESO
NAVAL DEBERÁ SEGUIR AL FRENTE DE LA ESCUELA DE MÚSICA
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Non

28/11/96
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL MANTIENE SUS CRÍTICAS AL ALCALDE, A QUIEN ACUSA DE AUTORITARIO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

28/11/96
EL PROGRESO
NAVAL SIGUE EN LA ESCUELA DE MÚSICA POR COMPROMISO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
AÍNDA QUE O CENTRO NON IMPORTABA DAQUELA Ó CONCELLO, Ó SEU DIRECTOR SI E CONFIABA NOS SEUS ALUMNOS E NO SEU PROXECTO PEDAGÓXICO-CULTURAL ESTABA DISPOSTO A DEFENDELO E DEMOSTRAR QUE A CULTURA NON SE FAI CON CARTOS A MANSALVA SENON CON IDEAS E PRINCIPIOS
30/11/96
LA COMARCA DEL EO
LA ASOCIACIÓN AMADORES DA MÚSICA HONRA A SU PATRONA

NOTA INFORMATIVA
Non

30/11/96
LA VOZ DE GALICIA
NAVAL ANUNCIA QUE COMO ESTÁ"FARTO"DE SU JEFE NO TRABAJARÁ MÁS DE LO QUE DICE SU CONTRATO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
COUSA QUE NON CUMPRIU ATA O DÍA DO SEU FALECEMENTO
30/11/96

MÚSICA DE CÁMARA RIBADEO
HERNÁN NAVAL
PROGRAMA CONCERTO
Non

14/12/96
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA DIFUNDE EL PROYECTO DE LA BANDA MUNICIPAL A TRAVÉS DE INTERNET
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
UNHA DAS PRIMIERAS PÁXINAS WEB DA ZONA
14/12/96
EL PROGRESO
LA BANDA EN INTERNET
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

21/12/96
LA COMARCA DEL EO
A BANDA PREPARA O SEU CONCERTO DE NADAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

28/12/96
LA COMARCA DEL EO
MAÑÁ CONCERTO DE FIN DE ANO DE BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Non

31/12/96
EL PROGRESO
LA BANDA DE RIBADEO ABARROTÓ LA IGLESIA
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Sí

31/12/96
LA VOZ DE GALICIA
MÚSICA NAVIDEÑA SERVIDA CON HUMOR
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

31/12/96
LA VOZ DE GALICIA
TIMBRES DE BICI, EN EL CONCIERTO NAVIDEÑO DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

01/01/97
BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO
BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO 5 ANIVERSARIO 1992-1997
VARIOS/ASOCIACION AMADORES DA MÚSICA
PUBLICACIÓN EDITADA CO GALLO DO 5º ANIVERSARIO DA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO
Non
ESTE LIBRO TAMÉN DESATOU CERTA POLÉMICA POLOS ARTIGOS ESCRITOS NEL CADA UN PODÍA ESCRIBIR O QUE LLE PARECÍA , SEMPRE QUE PASARA A CENSURA
04/01/97
EL PROGRESO
LA BANDA DE RIBADEO ULTIMA SU QUINTO ANIVERSARIO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
O ANIVERSARIO MARCOU UN FITO QUE HERNÁN NON PRETENDÍA DARLLE, PERO QUE VISTO EN PERSPECTIVA COMPENSA A FALTA DE CELEBRACIÓN NO DÉCIMO ANIVERSARIO
17/01/97
EL PROGRESO
LA BANDA PREPARA UNA EXPOSICIÓN PARA SU QUINTO ANIVERSARIO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

18/01/97
LA COMARCA DEL EO
AMADORES DA MÚSICA ULTIMA A CELEBRACIÓN DO V ANIVERSARIO DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Non

24/01/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO CELEBRARÁ MAÑANA SU QUINTO ANIVERSARIO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

24/01/97
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL CONMEMORA MAÑANA SU QUINTO ANIVERSARIO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO CELEBRA SU QUINTO CUMPLEAÑOS CON UNA GALA EN SANTA MARIA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
O PRECURSOR RODRIGUEZ E O VENTO DA HISTÓRIA
EDUARDO GUTIERREZ
ARTIGO
Non

25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
O PRECURSOR RODRIGUEZ E O VENTO DA HISTORIA
EDUARDO GUTIÉRREZ
ARTIGO
Non

25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO CELEBRA SU QUINTO CUMPLEAÑOS CON UNA GALA EN SANTA MARÍA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...y hace cinco años tal día como hoy, la banda ofrecía su primer concierto en la iglesia parroquial. La expectación generada superó los límites previstos y la iglesia se hizo pequeña para acoger al público, parte del cual debió escuchar desde fuera..."
25/01/97
LA COMARCA DEL EO
LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA DE RIBADEO CONMEMORA SU V CUMPLEAÑOS
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

25/01/97
LA COMARCA DEL EO
A BANDA CUMPRE CINCO ANOS

NOTA INFORMATIVA
Non

25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
EL NÚMERO DE INTEGRANTES SE DUPLICÓ, Y ALGUNO SERÁ PROFESIONAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...atrás queda ya la academia puesta en marcha por Amadores da Música...así se pasó también de un único profesor, Hernán Naval, a los seis actuales. La escuela puesta en marcha en el curso 93-94..."
25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
A BANDA É UN MOTIVO DE ORGULLO
RIBADEO REDACCIÓN
ENTREVISTA
Sí
"...o esforzo realizado polos músicos de estudio, traballo, asistencia ós ensaios, sacrificio, etc, é moi importante. Por que todo é para facer música sen cobrar un peso..."
25/01/97
LA VOZ DE GALICIA
A BANDA É UN MOTIVO DE ORGULLO
RIBADEO REDACCIÓN
ENTREVISTA
Sí

25/01/97
EL PROGRESO ESPECIAL A MARIÑA
CINCO AÑOS DE LA BANDA DE RIBADEO
VARIOS
CUADERNILLO CENTRAL NO PROGRESO CONMEMORATIVO
Non

26/01/97
EL PROGRESO
ABUNDANCIA DE RECUERDOS EN LA MUESTRA DE LA BANDA RIBADENSE, ABIERTO AYER
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Non

26/01/97
EL PROGRESO
RIBADEO, AL SON DE SU BANDA DE MÚSICA
PORTADA EL PROGRESO
RESEÑA PRENSA
Sí

28/01/97
EL PROGRESO
EL MINUTERO

NOTA INFORMATIVA
Sí

01/02/97
EL PROGRESO
MAÑANA SE CLAUSURA LA EXPOSICIÓN DE LA BANDA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

01/02/97
LA COMARCA DEL EO
LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO FESTEJÓ BRILLANTEMENTE SU V ANIVERSARIO
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

02/02/97
LA VOZ DE GALICIA
CONSTITUYEN UNA ASOCIACIÓN DE PADRES Y ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
A ASOCIACIÓN NUNCA TRABALLOU COMO ESPERABAN OS FUNDADORES, PERO CONSTITUIU SEMPRE UNHA POSIBILIDADE PARA AXUDA Á ESCOLA
04/02/97
EL PROGRESO
LA MUESTRA DE LA BANDA RIBADENSE TUVO 700 VISITAS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

04/02/97
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA SE MUESTRA SATISFECHA POR EL ANIVERSARIO DE LA BANDA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

05/02/97
EL PROGRESO
MAÑANA SE ELIGE LA DIRECTIVA DEL APA DE LA ESCUELA DE MÚSICA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

08/02/97
EL PROGRESO
LA APA DE LA ESCUELA DE MÚSICA ELIGIÓ SU JUNTA DIRECTIVA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

18/02/97
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA PROMOCIONA RIBADEO A TRAVÉS DE INTERNET
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

22/02/97
LA COMARCA DEL EO
AL DIRECTOR DE LA BANDA DE MÚSICA
JOSÉ PULPEIRO DOVAL
CARTAS O DIRECTOR
Non

23/02/97
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL PRESENTARÁ UNA PONENCIA HOY EN SANTIAGO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

27/02/97
EL PROGRESO
LA BANDA Y LA CORAL POLIFÓNICA ACTUARÁN JUNTAS EN SEMANA SANTA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

01/03/97
LA COMARCA DEL EO
EL LIBRO DE LA BANDA DE MÚSICA
MARY-LOLA PEREZ
CARTAS O DIRECTOR
Non

07/03/97
LA VOZ DE GALICIA
LAS PÁGINAS DE AMADORES DA MÚSICA EN INTERNET TUVIERON YA MÁS DE 500 VISITANTES
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

15/03/97
LA COMARCA DEL EO
AMADORES DA MÚSICA ULTIMA LA PROGRAMACIÓN ANUAL DE ACTUACIONES DE LA MUNICIPAL
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

21/03/97
LA VOZ DE GALICIA
UN AÑO DE MÚSICA CLÁSICA EN RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...la banda tocará con el prestigioso pianista de origen cubano Antonio Queija Uz..."
21/03/97
EL PROGRESO
LA BANDA DE MÚSICA GRABARÁ UN DISCO COMPACTO EN VERANO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

22/03/97
LA COMARCA DEL EO
CONCIERTO CONJUNTO DE LA CORAL POLIFÓNICA Y LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Non

29/03/97
LA COMARCA DEL EO
MAGISTRAL CONCIERTO DE LA POLIFÓNICA Y LA BANDA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/04/97
LA COMARCA DEL EO
CORAL POLIFÓNICA Y BANDA MUNICIPAL ORGULLO DE RIBADEO
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

17/04/97
EL PROGRESO
LA PÁGINA DE LA BANDA DE MÚSICA EN LA RED INTERNET FUE AMPLIADA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

16/05/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO SE PRESENTARÁ COMO SINFÓNICA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...actuará con más de 75 componentes..."
17/05/97
LA COMARCA DEL EO
CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL O DÍA DAS LETRAS GALEGAS

NOTA INFORMATIVA
Non

24/05/97
LA COMARCA DEL EO
Y AQUEL HERMOSO CONJUNTO MUSICAL ERA DE RIBADEO

ARTIGO
Sí

07/06/97
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL EN UN CONGRESO SOBRE MÚSICA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
"...sobre la nueva ordenación de la enseñanza musical...los distintos modelos de escuelas de música que están apareciendo frente a los tradicionales conservatorios...de la distinción entre la formación de músicos aficionados y profesionales..."
12/06/97
EL PROGRESO
UN PIANISTA CUBANO DARÁ UN CURSO DE VERANO EN RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

18/06/97
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA CIERRA EL CURSO CON UN FESTIVAL PÚBLICO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

22/06/97
EL PROGRESO
LLENO EN EL CONCIERTO DE LA ESCUELA MUSICAL RIBADENSE
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

22/06/97
LA VOZ DE GALICIA
DOTES PARA INTERPRETAR A BEETHOVEN
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

28/06/97
LA COMARCA DEL EO
BRILLANTE FESTIVAL DE FIN DE CURSO DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

05/07/97
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA PROMUEVE UN CURSO DE VIOLÍN PARA ESTE VERANO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

09/07/97
EL PROGRESO
HAI MOITA DEMANDA DE VIOLINISTAS
RIBADEO BENI MÁNTARAS
ENTREVISTA CON CHUS CASTRO PROFESORA DE VIOLÍN NA ESCOLA
Sí

19/07/97
LA COMARCA DEL EO
O 25 DE XULLO CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

27/07/97
EL PROGRESO
MAÑANA COMIENZA UN CURSO DE PIANO EN RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
"...además de dar el curso, Queija Uz aprovechará su estancia en Ribadeo para grabar con la banda municipal una obra de Chopin en la iglesia parroquial de Santa María del Campo que se incluirá en el CD..."
27/07/97
LA VOZ DE GALICIA
PARTITURAS CUBANAS Y RIBADENSES
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

01/08/97
EL PROGRESO
ES UNA FORMACIÓN DE NIVEL ALTÍSIMO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA ANTONIO QUEIJA UZ
Sí
...valiosísima labor de Hernán Naval...es necesario que las instituciones y aquellas personas con competencia para hacerlo apoyen este proyecto...
02/08/97
LA VOZ DE GALICIA
EL PIANISTA ANTONIO QUEIJA UZ Y LA BANDA MUNICIPAL CLAUSURARON MAR POR MEDIO
RIBADEO M.X.C.
RESEÑA PRENSA
Sí

13/08/97
EL PROGRESO
LA BANDA RIBADENSE EMPIEZA A GRABAR LOS TEMAS PARA SU PRIMER COMPACTO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
OUTRO FITO DA BANDA
13/08/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO GRABA UN DISCO COMPACTO

NOTA INFORMATIVA
Sí
"...en él se incluirán obras como Finlandia, de Sibelius, la sinfonía del Nuevo Mundo, de Dvorak o Port-Bou Saraxevo, del director de la banda, Hernán Naval..."
14/08/97
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/08/97
LA VOZ DE GALICIA
RIBADEO ACOGERÁ MAÑANA LA TERCERA EDICIÓN DEL FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

22/08/97
EL PROGRESO
TRES FORMACIONES ACTÚAN MAÑANA EN EL FESTIVAL DE BANDAS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

23/08/97
LA VOZ DE GALICIA
TRES BANDAS GALLEGAS PARTICIPAN ESTA NOCHE EN RIBADEO EN UN FESTIVAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

24/08/97
LA VOZ DE GALICIA
ANOCHE COMENZARON LOS FESTIVAIS DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES

NOTA INFORMATIVA
Sí

26/08/97
LA VOZ DE GALICIA
MÁS MÚSICA EN RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí
...la semana pasada se presentó la Contrabanda, una formación integrada por músicos de la banda con un potente sonido de metal..."
30/08/97
LA COMARCA DEL EO
APOTEÓSICO ÉXITO DEL III FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Non

30/08/97
LA COMARCA DEL EO
CONCIERTO EN LA PRAZA DE ABAIXO
PRIMI NÉCEGA
ARTIGO
Sí

31/08/97
EL PROGRESO
TOCAMOS JUNTOS PARA PASÁRNOSLO BIEN
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA
Sí

31/08/97
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA ABRE EL PLAZO PARA LA MATRÍCULA
RIBADEO ISABEL VILLALBA
RESEÑA PRENSA
Non

31/08/97
EL PROGRESO
TOCAMOS JUNTOS PARA PASÁRNOSLO BIEN
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A JORGE REGODESEBES MIEMBRO DE LA CONTRABANDA DE RIBADEO
Sí

31/08/97
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO CREARÁ UNA BANDA INFANTIL Y UN GRUPO DE CÁMARA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
A BANDA INFANTIL E A ORQUESTRA DE CÁMARA DA ESCOLA FORON OUTROS DOUS PROXECTOS NOS QUE HERNAN PUXO MOITO EMPEÑO NEMBARGANTES MORREU SEN CHEGAR A VELOS CONSOLIDADOS POR FALTA DE RECURSOS HUMANOS E MATERIALES ASI COMO POR FALTA DE TEMPO
05/09/97
LA VOZ DE GALICIA
RIBADEO A RITMO DE ROCK, JAZZ Y BLUES
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

10/09/97
LA VOZ DE GALICIA
CITAN A LOS 700 SOCIOS DE AMADORES DA MÚSICA PARA SU ASAMBLEA ANUAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...también recuerda que la banda cuenta ya con unos 80 integrantes con una formación sinfónica, y que en breve habrá una sección infantil..." PARA QUE SERVISE DE PRACTICA MUSICAL OS MAIS PEQUENOS E DE PRÁCTICA DOCENTE OS MAIS VETERANOS
10/09/97
EL PROGRESO
AMADORES DA MÚSICA PONDRÁ EN MARCHA UNA BANDA INFANTIL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
OUTRO PROXECTO FORMATIVO PARA QUE OS MAIS PEQUENOS PUIDERAN RODARSE NAS ACTUACIONS EN PÚBLICO AÍNDA ASÍ QUEDOU APARCADO POR FALTA DE MEDIOS E TEMPO DO DIRECTOR
12/09/97
LA VOZ DE GALICIA
PROYECTAN UN ESFUERZO INVERSOR PARA CONSOLIDAR LA BANDA SINFÓNICA DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...para ello no se descarta recurrir a un nuevo crédito, aunque sea de una cuantía inferior al que se pidió el año pasado- al parecer de más de un millón de pesetas...la edición del disco requiere una importante inversión inicial para pagar la edición.." O QUE CONTRASTA CO EXERCICIO 2002, UNHA VEZ DESAPARECIDO HERNÁN, CON AMPLIO SUPERAVIT E INVERSIÓNS PREVISTAS ALLEAS OU LATERAIS Ó PROPÓSITO DE AMADORES: A BANDA
12/09/97
EL PROGRESO
AMADORES DA MÚSICA GASTÓ TRES MILLONES EN INSTRUMENTOS EN UN AÑO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

13/09/97
LA COMARCA DEL EO
RIBADEO CONTARÁ CON UNA BANDA INFANTIL Y UN GRUPO DE CÁMARA
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

03/10/97
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE CONTARÁ ESTE AÑO CON DOSCIENTOS ALUMNOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...de este modo la escuela continua incrementando su matrícula desde su apertura, en la temporada 93/94, entonces iniciaron el curso unos 90 alumnos..." PERO A ESCOLA SEGUÍA A SER DOTADA COS MESMOS MEDIOS O QUE IMPLICABA MAIOR TRABALLO CADA CURSO
16/10/97
EL PROGRESO
QUE NO PARE LA MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

16/10/97
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE INICIA EL CURSO CON DIEZ PROFESORES Y 191 ALUMNOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
O LONGO DA VIDA DA ESCOLA HERNÁN NAVAL SOLICITOU VARIAS VECES UN ADMINISTRATIVO PARA QUE O LIBERASE UN POUCO DE TRABALLO DE ORGANIZACIÓN E PODER CENTRARSE NOUTROS PROXECTOS EDUCATIVOS QUE POR FALTA DE TEMPO APLAZABA COMO A BANDA INFANTIL OU A ORQUESTRA
28/10/97
EL PROGRESO
EN NOMBRE DE GALICIA
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Sí
"...la banda de música de Ribadeo representará a la comunidad gallega en un congreso estatal...actuará en Oviedo junto con formaciones de otras comunidades..." O QUE MARCOU UN ÉXITO DE ACTUACIÓN E DE DIFUSIÓN
28/10/97
HERNÁN NAVAL
NECESIDADES DE EQUIPAMENTO INSTRUMENTAL DA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO
HERNÁN NAVAL
PROXECTO APRESENTADO O CONCELLO
Non

01/11/97
LA COMARCA DEL EO
LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA DE RIBADEO COMENZÓ SUS CLASES

NOTA INFORMATIVA
Non

08/11/97
LA COMARCA DEL EO
LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO REPRESENTARÁ A GALICIA
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

14/11/97
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL ACTÚA EL FIN DE SEMANA EN OVIEDO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

14/11/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE MÚSICA RIBADENSE ACTUARÁ EN OVIEDO REPRESENTANDO A GALICIA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

15/11/97
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

18/11/97
EL PROGRESO
LA BANDA RECIBE INVITACIONES PARA IR A MURCIA Y CANARIAS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

19/11/97
LA VOZ DE GALICIA
ÉXITO DE LA BANDA MUNICIPAL RIBADENSE EN EL FESTIVAL MUSICAL DE OVIEDO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...la banda ribadense representó a Galicia en el Teatro Campoamor tras ser designada por la Federación Galega de Bandas de Música Populares...se agotaron las entradas y el Teatro Campoamor estuvo abarrotado... invitada a actuar en Murcia y Canarias..."
20/11/97
LA COMARCA DEL EO
LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO, INVITADA PARA ACTUAR EN MURCIA Y CANARIAS
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

05/12/97
EL PROGRESO
DISTRIBUIRÁN EN TODA GALICIA EL CD DE LA BANDA RIBADENSE
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...tiendas de discos de las principales localidades gallegas e incluso en otros puntos de España, ues se pondrán a la venta en varios centros de El Corte Inglés, por decisión de la empresa editora..."
05/12/97
EL PROGRESO
LA CONTRABANDA ACTÚA HOY POR LA NOCHE EN UN PUB DE LA VILLA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

06/12/97
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

13/12/97
LA COMARCA DEL EO
1500 COPIAS DEL CD DE LA BANDA DE RIBADEO SE DISTRIBUIRÁN EN GALICIA
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

18/12/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO PONE HOY A LA VENTA SU PRIMER DISCO COMPACTO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

18/12/97
EL PROGRESO
EL SÁBADO SE PRESENTA EL DISCO DE LA BANDA MUNICIPAL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

18/12/97
EL PROGRESO
NAVAL REPRESENTARÁ AL BNG EN UN CONGRESO GALLEGO SOBRE MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

20/12/97
LA COMARCA DEL EO
HOXE PRESENTASE O COMPACTO DA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí
UN ANSIA QUE NON SE VERÍA REPETIDA NA PRESENTACIÓN DO SEGUNDO CD DA FORMACIÓN, QUE DEIXOU INACABADO HERNÁN
21/12/97
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO, EN COMPACTO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...el director, Hernán Naval situó la iniciativa entre as máis importantes na historia da banda..." QUE UNHA BANDA CON CINCO ANOS DE ANDADURA GRAVASE UN DISCO CON UN PROGRAMA TAN POUCO COMÚN ERA BOA SINAL E SINTOMA DE QUE HABÍA ILUSIÓN, IDEAS E GANAS
21/12/97
EL PROGRESO
LA BANDA EN CASA
RIBADEO BENI MÁNTARAS
RESEÑA PRENSA
Sí

28/12/97
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL RIBADENSE CELEBRÓ SU QUINTO CUMPLEAÑOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

03/01/98
LA COMARCA DEL EO
AMADORES DA MÚSICA REITERA AGRADECIMENTOS POLO CD DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Sí

10/01/98
LA COMARCA DEL EO
LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO PRESENTÓ SU PRIMER COMPACT-DISC
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Non

16/01/98
LA VOZ DE GALICIA
EL PULSO DE LA COSTA (HERNÁN NAVAL/ DÍA DA MÚSICA EN VIVEIRO)

NOTA INFORMATIVA
Sí

23/01/98
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA DESTACA EL ÉXITO DE VENTAS DEL COMPACTO DE LA BANDA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

23/01/98
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL VENDE 600 COMPACTOS Y LANZA UN CASETE
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

31/01/98
LA COMARCA DEL EO
VENDIDOS 600 CDS; SAE A CASETTE DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Non

19/02/98
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE LUGO NO HARÁ UN MANO A MANO CON LA DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
O TRISTE CONTRASTE: UNHA BANDA DE RIBADEO EN PLENA FORMA CON HERNÁN Ó FRENTE E UNHA DE LUGO CON FALTA DE MÚSICOS E EN HORAS BAIXAS
19/02/98
EL PROGRESO
LA BANDA DE LUGO SUSPENDIÓ SU ACTUACIÓN POR FALTA DE MÚSICOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

20/02/98
LA VOZ DE GALICIA
MÚSICA DE RIBADEO A SABADELL
A. VILANOVA
RESEÑA PRENSA
Sí

21/02/98
LA COMARCA DEL EO
HOXE CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

21/02/98
EL PROGRESO
LA BANDA DARÁ TRECE CONCIERTOS EN RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

27/02/98
LA VOZ DE GALICIA
TRES CONCIERTOS HASTA MAYO

NOTA INFORMATIVA
Non
"...participarán formando parte de la banda en algunas obras varios alumnos aventajados de la escuela municipal de música, formando eventualmente un conjunto de más de noventa instrumentistas..."
27/02/98
LA VOZ DE GALICIA
SEMENTEIRA PRESENTÓ AYER EN VIVEIRO EL PRIMER COMPACTO DE LA BANDA DE RIBADEO
VIVEIRO/RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
O DISCO ACTUALMENTE ESGOTADO FOI UN ÉXITO DE CRÍTICA E DE VENDAS E REFLEXABA O QUEFACER DIARIO DUNHA MODERNA BANDA DE CONCERTOS INCLUINDO NEL ATA GUITARRAS ELÉCTRICAS
07/03/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA APRESENTOU A SÚA PROGRAMACIÓN PARA 1998

NOTA INFORMATIVA
Sí

03/04/98
EL PROGRESO
LA CORAL Y LA BANDA LOCALES DAN CONCIERTOS EN LA VILLA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

04/04/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA TOCA HOXE EN VEGADEO E MAÑÁN EN RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Non

28/04/98
LA COMARCA DEL EO
O DOMINGO DE RAMOS CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

15/05/98
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL PONDRÁ MÚSICA AL DÍA DAS LETRAS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

19/05/98
LA VOZ DE GALICIA
CIEN JÓVENES MÚSICOS EN RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"... Espectáculo inédito no panorama musical e cultural en Ribadeo"
26/05/98
EL PROGRESO
PROTAGONISTA HERNÁN NAVAL
PORTADA A MARIÑA
RESEÑA PRENSA
Sí

26/05/98
EL PROGRESO
NAVAL ASISTE A UNA ASAMBLEA DE ESCUELAS DE MÚSICA EUROPEAS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

09/06/98
LA VOZ DE GALICIA
EL PP RIBADENSE REPARTIRÁ DIEZ MILLONES EN SUBVENCIONES ENTRE CUARENTA COLECTIVOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...Amadores da Música percibe 350 000 pts ..." POIS HABER CANTAS ACTUACIONS SE PODÍAN ORGANIZAR CON ESTES CARTOS DAQUELA VISITEN O ANO 2002 E COMPROBARAN A DIFERENCIA DAS AXUDAS QUE PERCIBIU AMADORES DA MÚSICA, A BANDA E A ESCOLA. A RESEÑAR QUE PARECE SER O PP QUEN DOA, CANDO É O CONCELLO
13/06/98
LA COMARCA DEL EO
CONCIERTO A LAS SEIS
ALBERTO A. FERNANDEZ-REDONDO
ARTIGO
Sí

25/06/98
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA CELEBRA SU QUINTO FESTIVAL DE FIN DE CURSO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

26/06/98
EL PROGRESO
MAESTROS DEL MAÑANA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

04/07/98
LA COMARCA DEL EO
A ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA CELEBROU O SEU FESTIVAL FIN DE CURSO

NOTA INFORMATIVA
Non

24/07/98
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO CELEBRA EL DÍA DA PATRIA CON MÚSICA DE PELÍCULAS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

24/07/98
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL TIENE LISTO SU CONCIERTO DEL DIA DA PATRIA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

25/07/98
LA COMARCA DEL EO
HOXE, CONCERTO DE MÚSICA DE CINE A CARGO DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Non

25/07/98
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO OFRECE UN CONCIERTO CON MÚSICA DE CINE
VIVEIRO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

29/07/98
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

08/08/98
LA COMARCA DEL EO
CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL PARA CLAUSURAR "MAR POR MEDIO"

NOTA INFORMATIVA
Sí

15/08/98
LA COMARCA DEL EO
AS BANDAS DE LALÍN, ORTIGUEIRA E RIBADEO, NO IV FESTIVAL DE BANDAS

NOTA INFORMATIVA
Non

20/08/98
EL PROGRESO
LAS BANDAS DE ORTIGUEIRA Y LALÍN TOCARÁN EN RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

21/08/98
LA VOZ DE GALICIA
BANDAS CON MÁIS DUN SÉCULO ACTUARÁN MAÑANA EN EL FESTIVAL DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

22/08/98
LA COMARCA DEL EO
HOXE CELÉBRASE O IV FESTIVAL DE BANDAS DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Non

22/08/98
EL PROGRESO
HOY SE CELEBRA EL TERCER FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

25/08/98
EL PROGRESO
EL FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA LLENÓ LA PLAZA DE ABAIXO DE RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

04/09/98
LA VOZ DE GALICIA
DIALÉCTICA VERSUS POPULISMO
HERNÁN NAVAL
ARTIGO
Sí
,,,a educación...un proxecto funisecular de Banda amater é educativo ou non é nada...houbemos combater e combatemos o profesionalismo provinciano, non só por razóns de gosto...oitenta músicos como sinal democrático de participación social...HERNÁN NOVAMENTE COMO APÓSTOLO DAS IDEAS DE MODERNIZACIÓN MUSICAL, UNHA CONSTANTE NA SÚA VIDA
05/09/98
EL PROGRESO
EL BNG RECUERDA AL PP SUS BARBARIDADES PARA GANAR VOTOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
"...indican que cuando se puso en marcha la Escuela Municipal de Música o actual alcalde realizou unhas declaracións despectivas cara o centro dunha absoluta irresponsabilidade..."
05/09/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE MÚSICA OFRECERÁ DOUS CONCERTOS O DÍA DA PATRONA

NOTA INFORMATIVA
Non

10/09/98
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO INICIA UNA GIRA CON ACTUACIONES EN PORTUGAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...Hernán Naval destacó: viaxar a Portugal por segunda vez...acredita que a traxectoria da banda é valorada positivamente dende moitos ámbitos, e que non é unha impostura senón consecuencia dun traballo constante e do progreso técnico da agrupación..."
10/09/98
EL PROGRESO
LA BANDA RIBADENSE TOCA EL FIN DE SEMANA EN PORTUGAL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

11/09/98
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE IMPARTIRÁ UN CICLO PROFESIONAL Y CLASES A NIÑOS DE CUATRO AÑOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...la matrícula de este año podría superar los 200 alumnos..." PODENSE IMAXINAR A LABOURA ORGANIZATIVA INMENSA SOBRE TODO SE TEMOS EN CONTA QUE SE OFRECÍAN OS MESMOS SERVICIOS ANO TRAS ANO A MÁIS ALUMNADO E COS MESMOS MEDIOS DE ANOS ANTERIORES
11/09/98
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/09/98
LA COMARCA DEL EO
ÁBRESE O PRAZO DE MATRÍCULA NA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

12/09/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA MUNICIPAL PARTIU ONTE PARA PORTUGAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

17/09/98
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO A BASE DE SOUL Y AUN SIN LUZ, HIZO OLVIDAR EL FADO EN PORTUGAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

19/09/98
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

19/09/98
LA COMARCA DEL EO
GRAN ÉXITO DA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO EN PORTUGAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/09/98
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA RENOVÓ SU DIRECTIVA CON UNA ESCASA AFLUENCIA DE SOCIOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

23/09/98
LA VOZ DE GALICIA
PIDEN 90.000 PESETAS A LA BANDA DE RIBADEO POR DAÑOS EN UN HOTEL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
PAGÁRONSE POLO BO NOME DA BANDA, PERO NON POR DEMOSTRARSE QUE OS MÚSICOS FIXERAN FALCATRUADAS
24/09/98
EL PROGRESOº
AMADORES DA MÚSICA CUENTA YA CON NUEVO PRESIDENTE
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

26/09/98
LA COMARCA DEL EO
REMATA O PRAZO DE MATRÍCULA NA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

13/10/98
LA VOZ DE GALICIA
ULTIMAN UN CURSO ACADÉMICO EN LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

15/10/98
EL PROGRESO
ÁS VECES SENTÍN O PESO DOS POLÍTICOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA CON ANTONIO GREGORIO EXPRESIDENTE DE AMADORES DA MÚSICA
Sí
... O QUE É UN XEITO DELICADO DE SUBRAIAR A DIFÍCIL RELACIÓN QUE HERNÁN SEGUIU A SENTIR ATA O SEU FALECEMENTO
25/10/98
EL PROGRESO
QUEREMOS SACAR DOS NUEVOS DISCOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A ELENA LÓPEZ PRESIDENTA DE AMADORES DA MÚSICA
Sí
O QUE, MORTO HERNÁN, QUEDARÍA NUN
04/11/98
EL PROGRESO
OFRECEN A NAVAL LA SUBDIRECCIÓN DEL CENTRO MUSICAL DE A CORUÑA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
PLANTEXABASELLE ASÍ A HERNÁN NAVAL UNHA OCASIÓN ÚNICA DE PROMOCIÓN PROFISIONAL E PROXECCIÓN PERO PARA ISO DEBERÍA PEDIR A COMPATIBILIDADE LABORAL NO CONCELLO DE RIBADEO OU IRSE A CORUÑA DEIXANDO ATRÁS TODO O FEITO NO CASO DE QUE NON SE LLE CONCEDESE
07/11/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA MUNICIPAL CLAUSURA HOXE O II CUMIO DO CAMIÑO NORTE

NOTA INFORMATIVA
Sí

10/11/98
EL PROGRESO
NAVAL NO PODRÁ EJERCER EN RIBADEO Y A CORUÑA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...Andina comentó estamos falando do director dun centro non dun profesor calquera e si a metade dos días non vai estar na escola eso dificulta a compatibilidade..." SEUS ALUMNOS DO INSTITUTO PODERIAN DICIR MOITAS COUSAS SOBRE ISTO
10/11/98
EL PROGRESO
DESTACAN LA DEDICACIÓN DEL EMPLEADO MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Non

10/11/98
EL PROGRESO
DESTACAN LA DEDICACIÓN DEL EMPLEADO MUNICIPAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

10/11/98
EL PROGRESO
NAVAL NO PODRÁ EJERCER EN RIBADEO Y A CORUÑA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
UNHA SITUACIÓN NA QUE HERNÁN NAVAL DEBERIA ESCOLLER ENTRE QUEDARSE PARA QUE SEGUISEN A PERSEGUILO E DESPREZAR O SEU TRABALLO OU MARCHAR A UN SITIO ONDE CONFIABAN PLENA E PROFISIONALMENTE NEL
10/11/98
LA VOZ DE GALICIA
POLÉMICA EN RIBADEO POR LA OCUPACIÓN LABORAL DE HERNÁN NAVAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...Eu tódolos días vou ó instituto. Naval traballa moitas horas, máis do que debe, e si está menos días non traballará igual, concluyó Andina..." CURIOSA DELCARACIÓN DESPOIS DO ENFRONTAMENTO CON EL E INCUMPLINDO O QUE ESTABA A DICIR SOBRE A SÚA LABOR
10/11/98
LA VOZ DE GALICIA
POLÉMICA EN RIBADEO POR LA OCUPACIÓN LABORAL DE HERNÁN NAVAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

11/11/98
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL ANUNCIA HOY SI SIGUE EN LA BANDA MUNICIPAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

12/11/98
EL PROGRESO
AFIRMA QUE EL ALCALDE SE RIE DE LOS VECINOS

EXTRACTO DO COMUNICADO DE HERNÁN NAVAL
Sí
"...ríuse de todo Ribadeo cando afirmou que el como director do instituto a pesar de alcalde, estaba no centro todos os días...non ten a menor confianza en min nen personal nen profisional...AFIRMACIÓN FACILMENTE CORROBORABLE
12/11/98
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL CONTINUARÁ CON SU LABOR EN RIBADEO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...replica a Rodriguez Andina o interés público no referido á escola municipal de música tería pasado por que as xestións mínimas para un normal comenzo do curso que lles prantexei en agosto e que a vostedes correspondían estivesen realizadas ..." HERNÁN FOI ACONSELLADO PARA MARCHAR, Ó QUE SE NEGOU PARA SEGUIR CUNHA LABOR QUE CONSIDERABA A MEDIO FACER AÍNDA
12/11/98
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL ACUSA AL PP DE RIBADEO DE CINISMO Y DE AGREDIRLE POLÍTICAMENTE
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...esquenceu decir que é un instrumento seu, para me obrigar autoritariamente a permanecer na dirección da escola de música cando apresentei a dimisión polo desprecio a ela amosado polo actual alcalde..acusa al Concello de desinterés con la escuela..."
13/11/98
LA VOZ DE GALICIA
ANDINA DICE QUE NUNCA QUISO DESPEDIR A HERNÁN NAVAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...insisto e que eu non discuto con traballadores municipais..." QUEN MANDA, MANDA: UN ESTILO MOI COÑECIDO
13/11/98
EL PROGRESO
EL ALCALDE, SATISFECHO POR LA CONTINUIDAD DE HERNÁN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...no quiere entrar en debate con ningún trabajador del ayuntamiento...non vou discutir nada con un empleado municipal, dijo también Valín..." CANDO TAMÉN ALCALDE E CORPORACIÓN SON TRABALLADORES MUNICIPAIS POSTOS POR TODOS NÓS
14/11/98
LA COMARCA DEL EO
APRACEN A VERBENA : QUÉDOME
HERNAN NAVAL
ARTIGO
Non
teño unha labor que rematar aquí. Coa Banda...e coa Escola para facer dela a mellor de Galiza despois da da Coruña...así pois...señores do PP, garden en seco os foguetes e apracen a verbena...E se non vostés non bailan no meu enterro... PALABRAS QUE SE PODEN CONSIDERAR PROFÉTICAS
19/11/98
EL PROGRESO
LA CIG VE A NAVAL PERSEGUIDO DEL PP
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
"...impídeselle compatibilizar o seu labor en Ribadeo co de subdirector en Coruña, o que para Hernán Naval suporía unha promoción profisional..."
19/11/98
LA VOZ DE GALICIA
LA CIG DENUNCIA EL ACOSO DEL CONCELLO DE RIBADEO A FUNCIONARIOS NO AFINES AL PP
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
"...o acoso que o Concello de Ribadeo mantén con aqueles traballadores que non lle son afíns políticamente...forzar el abandono de Naval de sus empleos en Ribadeo..."
28/11/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA MUNICIPAL ACTÚA O VENRES NO CÍRCULO DAS ARTES DE LUGO

NOTA INFORMATIVA
Sí

03/12/98
LA VOZ DE GALICIA
EL APA DE LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO RESPALDA A HERNÁN NAVAL
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...es contradictorio que el alcalde reconozca en el pleno la enorme dedicación de Hernán Naval a su trabajo, muy superior a su contrato y por otro lado afirme que si se acepta la compatibilidad la escuela va a salir perjudicada..."
03/12/98
LA VOZ DE GALICIA
AL HILO PROS Y CONTRAS DE LAS AFINIDADES POLÍTICAS
X.ALONSO
RESEÑA PRENSA
Non
"...sus ochenta componentes tocarán en el Círculo de las Artes invitados por el Conservatorio Profesional lucense...llevar el nombre de Ribadeo...por estas actuaciones en el exterior..."
03/12/98
EL PROGRESO
LA BANDA ACTÚA MAÑANA EN EL CÍRCULO DE LAS ARTES DE LUGO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

03/12/98
EL PROGRESO
PADRES Y ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MÚSICA APOYAN A HERNÁN NAVAL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
"...la escuela ganaría en prestigio y se lograrían contactos y relaciones que podrían ser muy beneficiosos para su funcionamiento..." CANDO SE TEN O VALOR DE DEFENDER IDEAS PROPIAS CREANSE TANTO INIMIGOS IMPLACÁBELS COMA LEALDADES, AMIZADES E CONFIANZAS
05/12/98
LA COMARCA DEL EO
OBSTACULIZAR O APOYAR?
DIRECTIVA DE LA A.P.A. DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA DE RIBADEO.
CARTAS O DIRECTOR
Non
OS APOIOS A HERNÁN SEMPRE FORON TILDADOS DE POLÍTICOS, CANDO MÁIS PODERÍAN CONSIDERARSE DE RELIXIOSOS NO SENTIDO DE APOIO ÁS SÚAS IDEAS E ACTUACIÓNS
05/12/98
EL PROGRESO
UN EJEMPLO A IMITAR
ROSA FERNÁNDEZ
ARTIGO
Non
CRÍTICA SOBRE O CONCERTO DA BANDA NO CÍRCULO DAS ARTES DE LUGO
12/12/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA OBTIVO UN GRANDE ÉXITO EN LUGO

NOTA INFORMATIVA
Non

19/12/98
EL PROGRESO
UN CONCIERTO NAVIDEÑO AYUDARÁ A CENTROAMÉRICA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

20/12/98
EL PROGRESO
AMADORES Y LA APA DE LA ESCUELA DE MÚSICA HOMENAJEARÁN A NAVAL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

24/12/98
EL PROGRESO
LA BANDA TOCARÁ EL DOMINGO CON UNA MÁQUINA DE ESCRIBIR
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

24/12/98
EL PROGRESO
PROTAGONISTA HERNÁN NAVAL
PORTADA A MARIÑA
RESEÑA PRENSA
Sí

26/12/98
LA COMARCA DEL EO
A BANDA OFRECE MAÑAN O SEU CONCERTO DE NADAL

NOTA INFORMATIVA
Non

29/12/98
EL PROGRESO
LA BANDA DE RIBADEO TOCÓ COMO EN VIENA
RIBADEO/VIVEIRO P.V./F.V.
RESEÑA PRENSA
Sí
"...este ano houbo máis do normal con moitos espectadores de pé..."
29/12/98
LA VOZ DE GALICIA
RIBADEO DISFRUTA CON LA MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

31/12/98
EL PROGRESO
ESCUELA DE MÚSICA BANDA Y CORAL SE UNEN POR CENTROÁMERICA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

02/01/99
LA COMARCA DEL EO
VILLANCICOS E CARTOS PARA CENTROAMÉRICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

02/01/99
LA COMARCA DEL EO
LAS HERMOSAS Y EMOTIVAS PANXOLIÑAS

NOTA INFORMATIVA
Sí

05/01/99
EL PROGRESO
FESTIVALES SOLIDARIOS EN RIBADEO
PORTADA A MARIÑA
RESEÑA PRENSA
Sí

05/01/99
EL PROGRESO
NOTAS PARA UNA AYUDA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí

06/01/99
EL PROGRESO
LOS RIBADENSES COLABORAN CON CENTROAMÉRICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

09/01/99
LA COMARCA DEL EO
ÉXITO DOS FESTIVAIS DE VILANCICOS PRO-CENTROAMÉRICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

10/01/99
EL PROGRESO
HOMENAJE A HERNÁN NAVAL EN RIBADEO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
UN ACTO EMOTIVO, E MÁIS AÍNDA VISTO EN PERSPECTIVA
16/01/99
LA COMARCA DEL EO
NUMEROSAS PERSONAS ASISTIERON AL HOMENAJE A HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

16/01/99
LA COMARCA DEL EO
ÉXITO DEL HOMENAJE A HERNÁN NAVAL DIRECTOR DE LA ESCUELA DE MÚSICA
MALÉN
ARTIGO
Non

07/02/99
EL PROGRESO
LA MÚSICA ES OTRA FORMA DE VER LA VIDA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A DIETER HINZ
Sí
XUBILADO E ENTUSIASTA, UN AFEIZOADO CLARINETISTA ALEMÁN QUE VEU VIVIR A RIBADEO, COÑECEU A HERNÁN A BANDA E A ESCOLA; E DECIDIU TOMAR CLASES E TOCAR NELA
18/02/99
EL PROGRESO
EL BNG DENUNCIA NUEVOS CASOS DE ENCHUFISMO EN EL CONCELLO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

20/02/99
EL PROGRESO
EL ALCALDE RECUERDA QUE HERNÁN LOGRÓ SU PLAZA CON EL BNG
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

20/02/99
EL PROGRESO
EL ALCALDE RECUERDA QUE HERNÁN NAVAL LOGRÓ SU PLAZA CON EL BNG
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
O QUE NON É NINGÚN MÉRITO PARA QUE OUTRO EQUIPO DE GOVERNO SE COLQUE MEDALLAS OU O USE COMO INCREPACIÓN.EU PENSO QUE HERNAN AMOSOU A SÚA VALÍA A TRAVÉS DE ANOS DE TRABALLO INDEPENDENTEMENTE DESTE FEITO QUE SEMPRE FOI UNHA OBSESIÓN PARA O ALCALDE E O SEU GRUPO
21/02/99
EL PROGRESO
LOS NACIONALISTAS DICEN QUE EL PP "AMAÑA AS OPOSICIÓNS PARA OS SEUS AMIGOS"
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...aludido por el alcalde, Hernán Naval...Eu non discuto con alcaldes, sin embargo dareille un consello: que se esquenza de min porque as obsesións personais poden derivar en traumas crónicos e ademáis porque todo esforzo inútil conduce á melancolía"...
09/03/99
LA VOZ DE GALICIA
LA CANTERA DE LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...a imaxinación e un esforzo organizativo tremendo, ó traballar con cativos de catro anos, é fundamental; explicó Hernán Naval..hai case 200 alunos o que fai de Ribadeo a escola con maior número de España en relación ó seu padrón...
31/03/99
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

01/04/99
O SON DO POBO Nº 7
CALUROSA HOMENAXE A HERNÁN NAVAL
XESÚS REPRESAS
ARTIGO APARECIDO NO BOLETIN INFORMATIVO DA FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
Sí
VARIOS MEMBROS DA DIRECTIVA DA FEDERACIÓN DE BANDAS DE MÚSICA PARTICIPARON ACTIVAMENTE NO HOMENAXE A HERNÁN NAVAL QUE SE LLE REALIZOU EN VIDA. A HOMENAXE TRA-LO PASAMENTO AÍNDA ESTÁ POR FACER COMO É DEBIDO
03/04/99
LA COMARCA DEL EO
O PRÓXIMO SÁBADO, CONCERTO DAS BANDAS DE ARANXUEZ E DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí

06/04/99
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL PROTAGONIZARÁ UN INTERCAMBIO CON LA DE ARANJUEZ
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

07/04/99
EL PROGRESO
RIBADEO Y ARANJUEZ PREPARAN VARIOS ACTOS DE INTERCAMBIO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

09/04/99
LA VOZ DE GALICIA
LA MÚSICA UNE ARANJUEZ Y RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí

09/04/99
EL PROGRESO
LA BANDA PASA A SER SINFÓNICA Y SE PRESENTA LA CONTRABANDIÑA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

10/04/99
LA COMARCA DEL EO
AS BANDAS DE ARANJUEZ E DE RIBADEO OFERECEN HOXE UN CONCERTO

NOTA INFORMATIVA
Sí

11/04/99
LA VOZ DE GALICIA
LA BRISA DEL EO INSPIRÓ EL CONCIERTO DE LA BANDA DE MÚSICA DE ARANJUEZ EN RIBADEO
RIBADEO A. BALSEIRO
RESEÑA PRENSA
Sí

17/04/99
LA COMARCA DEL EO
A BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO ACTÚA HOXE EN ARANJUEZ

NOTA INFORMATIVA
Sí

17/04/99
EL PROGRESO
LA BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL ACTÚA HOY EN ARANJUEZ CON 86 MÚSICOS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...la formación que dirige Hernán Naval dispone de 86 músicos, su plantel al completo, para el concierto... En el auditorio del centro cultural Isabel de Farnesio....
23/04/99
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL HABLARÁ EN VIGO SOBRE LAS ESCUELAS DE MÚSICA EN LA SOCIEDAD
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...la intervención de Naval llevará por título Xente non convencida y en ella incidirá en la explicación conceptual del cambio pedagógico y de inmersión de la música en la sociedad que suponen las escuelas municipales de música...frente...conservatorios..
01/05/99
EL PROGRESO
EL BNG PREGUNTA AL ALCALDE POR EL COSTE DE LA VISITA DE LA BANDA A ARANJUEZ
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...entiende que esta iniciativa fue electoralista y apunta que "o electoralismo soe salir caro"...
08/05/99
LA COMARCA DEL EO
GRUPOS DE INSTRUMENTISTAS DA BANDA MUNICIPAL ACTÚAN MAÑÁ NA FONSAGRADA

NOTA INFORMATIVA
Non

08/05/99
EL PROGRESO
LITERATURA, CINE Y MÚSICA PARA LOS ACTOS DE LAS LETRAS GALEGAS EN EL MUNICIPIO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

15/05/99
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE MÚSICA RIBADENSE SE PRESENTA COMO SINFÓNICA ACTUARÁ CON OCHENTA Y CINCO MÚSICOS
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...y estrena nuevo logotipo obra de César López. Ochenta y cinco músicos integrarán el plantel de la agrupación...
15/05/99
LA COMARCA DEL EO
MAÑÁ, CONCERTO DAS LETRAS GALEGAS NA IGREXA PARROQUIAL DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí

15/05/99
EL PROGRESO
LA BANDA SINFÓNICA MUNICIPA ESTRENARÁ LOGOTIPO Y DOS PIEZAS EL DOMINGO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
....contará con un plantel de 85 componentes y estrenarán dos obras...
05/06/99
EL PROGRESO
UNA BIG-BAND CON MÚSICOS DE TODA GALICIA INICIA HOY SU ANDADURA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...formada por estudiantes de música de las siete escuelas gallegas que pertenecen a la Asociación Galega de Escolas Municipais de Música (AGEMM)...encuentro celebrará en Noruega..en mayo/junio del 2000...OUTRO DOS PROXECTOS QUE FIXO REALIDADE HERNÁN
05/06/99
LA VOZ DE GALICIA
REPRESENTANTES DE SIETE ESCUELAS DE MÚSICA ENSAYAN EN RIBADEO COMO ORQUESTA DE JAZZ
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...Con el ensayo de hoy se inicia una programación mensual itinerante...
06/06/99
LA VOZ DE GALICIA
JAZZ GALLEGO PARA NORUEGA
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...estos jóvenes, de entre diez y dieciocho años de edad, inician así su preparación para un festival en Noruega organizado por la Unión Europea de Escuelas de Música...
06/06/99
EL PROGRESO
LA BIG BAND GALLEGA ECHÓ A ANDAR AYER EN RIBADEO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...y el responsable de la AGEMM, Hernán Naval...E O CONCELLO NON PUXO UN PESO PARA ESTE PROXECTO
10/06/99
EL PROGRESO
O MONEY DE MARTA SÁNCHEZ
HERNÁN NAVAL
ARTIGO
Non
...xogome o diapasón a que coa décima parte do montante da ordinariez de mañá a noite poderíase dotar de fotocopiadora e ordenador á Escola Municipal de Música de Ribadeo e aumentar o seu cadro de persoal cun administrativo...
25/06/99
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA VA A PRESENTAR A CONTRABANDIÑA EN LOS ACTOS DE FIN DE CURSO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...otra actuación será la de la orquesta de cámara, una formación clásica compuesta por una amplia sección de cuerda..dicha orquesta será el germen de una agrupación de 40 jóvenes..A ORQUESTRA CLÁSICA DA ESCOLA ERA UN SOÑO ACARICIADO POR HERNÁN
25/06/99
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO CELEBRA HOY UN MACROCONCIERTO FIN DE CURSO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

27/06/99
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO PRESENTÓ TRES NUEVAS AGRUPACIONES
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...la banda infantil, integrada por cuarenta niños...una orquesta de cámara, que con sus cuarenta músicos...la contrabandiña un grupo infantil de soul formado por doce alumnos...los nuevos grupos nacen con afán de consolidación...comentó Naval...
10/07/99
LA COMARCA DEL EO
CASE 150 NENOS ACTUARON NO CONCERTO DE FIN DE CURSO DA ESCOLA DE MÚSICA DE RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí
tres novas agrupacións..a contrabandiña..unha orquestra clásica de 40 compoñentes..e a banda infantil dirixida..hernán..que contou con solistas convidados Fernando Rodriguez Raño (trombón) e Pablo Fernández Feijoo (trompeta) membros da banda sinfónica...
24/07/99
LA COMARCA DEL EO
MAÑÁ DOMINGO, CONCERTO DO DIA DA PATRIA POLA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

31/07/99
LA COMARCA DEL EO
O XOVES, 5 DE AGOSTO, NOVO CONCERTO DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Sí

04/08/99
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE RIBADEO OFRECERÁ UN NUEVO CONCIERTO NOCTURNO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

04/08/99
EL PROGRESO
LA BANDA SINFÓNICA OFRECE MAÑANA UN CONCIERTO EN LA PLAZA DE ABAIXO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

07/08/99
LA COMARCA DEL EO
O VENRES 13, A BANDA MUNICIPAL CLAUSURA "MAR POR MEDIO" CUN NOVO CONCERTO

NOTA INFORMATIVA
Non
...o ofrecido o pasado xoves, que incluiu obras de Mousorgsky e Albinoni, e no que incluiu tamén a seleición sinfónica de Les Miserables...
10/08/99
EL PROGRESO
EL CUARTO FESTIVAL DE MÚSICA CLÁSICA SE ABRE HOY CON UN RECUERDO A JOAQUIN RODRIGO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

20/08/99
EL PROGRESO
EN EL FESTIVAL DE RIBADEO ACTUARÁN LAS BANDAS DE SILLEDA Y SARRIA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
...los propios músicos se encuentran encantados con las actuaciones y ellos mismos hacen propuestas para ofrecer conciertos...el éxito de los conciertos y el entusiasmo de la agrupación...
20/08/99
LA VOZ DE GALICIA
LAS BANDAS DE SARRIA Y SILLEDA ACTUARÁN INVITADAS EN UN FESTIVAL DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

21/08/99
LA COMARCA DEL EO
HOXE CELÉBRASE O V FESTIVAL DE BANDAS DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/08/99
EL PROGRESO
TRES BANDAS ACTUARON AYER EN EL QUINTO FESTIVAL RIBADENSE
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
...y la anfitriona tocó con más de 80 músicos...
24/08/99
LA VOZ DE GALICIA
EL FESTIVAL DE BANDAS LLENÓ DE MÚSICA LAS CALLES DE RIBADEO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

21/09/99
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA OFERTA PARA ESTE AÑO EL APRENDIZAJE DE 18 INSTRUMENTOS DISTINTOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

29/10/99
EL PROGRESO
EL DIRECTOR DE LA BANDA MUNICIPAL DARÁ UNA CHARLA EN COMPOSTELA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...una conferencia sobre educación musical, escuelas de música y bandas...sesiones de la asamblea general de la Confederación Española de Sociedades Musicales...en el Auditorio de Galicia...
30/10/99
LA COMARCA DEL EO
O 4 DE NOVEMBRO, ASAMBLEA DE AMADORES DA MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

04/12/99
LA COMARCA DEL EO
CONTRABANDA E CONTRABANDIÑA

NOTA INFORMATIVA
Sí

04/12/99
LA COMARCA DEL EO
RÉCORD DE MATRÍCULA NA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

11/12/99
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE MÚSICA ACTUOU ONTE EN FERROL

NOTA INFORMATIVA
Non

18/12/99
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL, SEGUNDO EN LA LISTA DEL BNG AL SENADO
REDACCIÓN LUGO/VIVEIRO
RESEÑA PRENSA
Non

18/12/99
LA COMARCA DEL EO
CONCERTOS NOS INSTITUTOS E NO HOSPITAL

NOTA INFORMATIVA
Non

18/12/99
LA COMARCA DEL EO
ÉXITO DA BANDA DE MÚSICA NO SEU CONCERTO EN FERROL

NOTA INFORMATIVA
Sí

25/12/99
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE RIBADEO OFRECE MAÑÁ O SEU TRADICIONAL CONCERTO DE NADAL

NOTA INFORMATIVA
Non

26/12/99
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA SINFÓNICA DE RIBADEO VUELVE A BRINDAR EL CONCIERTO "AQUÍ COMO EN VIENA"

NOTA INFORMATIVA
Sí
...incluirá la suite Carmen de Bizet, parcialmente arreglada por Hernán Naval...
01/01/00
LA COMARCA DEL EO
A IGREXA DE RIBADEO, ABARROTADA NO CONCERTO NAVIDEÑO DA BANDA

NOTA INFORMATIVA
Sí

19/01/00
LA VOZ DE GALICIA
EL BNG DE RIBADEO CRITICA EL RETRASO EN MÁS DE UN AÑO EN LA INAUGURACIÓN DEL AUDITORIO
RIBADEO REDACCIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
..llamandolo de Play-Móbil...ESTE ERA UN CHISTE ENTRE OS MÚSICOS DA BANDA DEBIDO A SÚA PEQUENEZ
30/01/00
EL PROGRESO
EL BNG APELA AL VOTO ÚTIL EN LA PRESENTACIÓN DE NAVAL AL SENADO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
..donos de vidas, votos e facendas os de sempre...
30/01/00
LA VOZ DE GALICIA
NAVAL Y RAMÓN CANDIA SE PRESENTARON COMO CANDIDATOS ANTE SUS VECINOS
REDACCIÓN RIBADEO/FOZ
RESEÑA PRENSA
Sí

05/02/00
LA COMARCA DEL EO
CEN PERSOAS ACUDIRON Á PRESENTACIÓN DE HERNÁN NAVAL COMO CANDIDATO AO SENADO

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/02/00
LA VOZ DE GALICIA
EL BNG ROMPERÁ A MARXINACIÓN DA MARIÑA SI LOGRA PARLAMENTARIOS POR LA PROVINCIA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non

18/02/00
EL PROGRESO
JÓVENES GALLEGOS PREPARAN UN ENCUENTRO MUSICAL EUROPEO EN NORUEGA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...Festival de música de jóvenes europeos...
19/02/00
LA COMARCA DEL EO
REÚNESE EN RIBADEO A ASOCIACIÓN DE ESCOLAS MUNICIPAIS DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

20/02/00
EL PROGRESO
RIBADEO ACOGE LOS ENSAYOS DE 54 MÚSICOS GALLEGOS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

26/02/00
EL PROGRESO
EL BNG LLAMA AL VERDADERO FIN DEL AISLAMIENTO DE LA COMARCA
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

04/03/00
LA COMARCA DEL EO
TRÁTASE DE BOTAR CONTAS
HERNÁN NAVAL
ARTIGO
Non

09/03/00
LA VOZ DE GALICIA
EL BNG DE RIBADEO DENUNCIA QUE RAJARON TRES RUEDAS A SU COCHE DE PROPAGANDA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
...acto público intervendrán... hernán naval...
10/03/00
LA VOZ DE GALICIA
EN VOZ ALTA HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Non
...unha agresión ó noso coche non o esperabamos.Sempre sufrimos agresións infantís nas campañas..estamos acostumados..tres rodas dun coche é un feito serio..en lugar de confrontar ideas rachanche o coche...hernán naval..candidato al Senado
11/03/00
LA VOZ DE GALICIA
EL BLOQUE AFIRMA QUE EL PP MERCA O VOTO A PATACÓN

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/03/00
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL REPLICA AL ALCALDE RIBADENSE

NOTA INFORMATIVA
Non
...Se Andina se da por aludido haberá que recordarlle o dito popular...Xa sabíamos que a un franquista como el gostaríalle vernos no cárcere...
01/04/00
LA COMARCA DEL EO
REUNIÓN EN RIBADEO DAS AGRUPACIÓNS DA AGEMM

NOTA INFORMATIVA
Sí

02/04/00
EL PROGRESO
MÚSICOS DE TODA GALICIA SE PREPARAN EN RIBADEO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...participación en un festival de jóvenes europeos que se celebrará en Noruega del 31 de Mayo al 4 de junio...Naval que es el vicepresidente de la Agemm se mostró muy satisfecho por la marcha de los ensayos.
06/04/00
EL PROGRESO
O ENFOQUE QUE TEMOS É FORMAR MÚSICOS AMATEUR
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A HERNÁN NAVAL
Sí
...fronte os conservatorios, as escolas teñen unha formación amateur cunha compoñente de centro cultural con dimensión veciñal máis alá da labor docente. Tratamos de persuadir á admón autonómica de que cambie a súa política de axudas e estimación...
06/04/00
EL PROGRESO
O ENFOQUE QUE TEMOS É FORMAR MÚSICOS AMATEUR
RIBADEO PABLO VILLAPOL
ENTREVISTA A HERNÁN NAVAL
Sí
...fronte os conservatorios as escolas teñen unha formación amateur cunha compoñente de centros culturais con dimensión veciñal, máis alá do labor docente. Tratamos de persuadir á admón..axudas a labor das escolas...de subvencións de café para todos...
08/04/00
LA COMARCA DEL EO
OS GRUPOS DA AGEMM ENSAIARON EN RIBADEO

NOTA INFORMATIVA
Sí

09/04/00
EL PROGRESO
LA BANDA ESPERA LA APERTURA DEL AUDITORIO PARA GRABAR DOS DISCOS
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non
...os dous CDs que temos pensados deberán estar grabados antes de fin de ano, incluso no verán...
06/05/00
LA COMARCA DEL EO
O VENRES, CONCERTO DAS LETRAS POLA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/05/00
EL PROGRESO
MÚSICA, CINE Y POESÍA POR LAS LETRAS GALEGAS EN RIBADEO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Non

13/05/00
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE RIBADEO ACTÚA MAÑÁ EN A CORUÑA

NOTA INFORMATIVA
Sí

13/05/00
EL PROGRESO
LA BANDA RIBADENSE ESTRENA EN A CORUÑA EL "RAGTIME" DE PEREIRO
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
...pieza que se incluirá en el próximo disco...ofrecese a súa estrea absoluta...o Andante de Gaos tamén será grabada para incluir nun singular CD de música galega por banda, lonxe do folclorismo...
16/05/00
EL PROGRESO
LA BANDA RIBADENSE SE LUCIÓ EN A CORUÑA

NOTA INFORMATIVA
Non
...unas trescientas personas entre ellas, el creador del Ragtime que saludó al público junto a la banda sinfónica. Esa pieza se incluirá en el próximo CD que grabe la banda...
27/05/00
LA COMARCA DEL EO
ALUNOS DA ESCOLA DE MÚSICA PARTEN O MARTES PARA NORUEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí

27/05/00
EL PROGRESO
ALUMNOS DE LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA VIAJAN A NORUEGA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

30/05/00
LA VOZ DE GALICIA
ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE PARTICIPARÁN EN UN CONCIERTO EN NORUEGA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
ESTE PROXECTO TIVO MOI POUCA AXUDA INSTITUCIONAL OS DIRECTIVOS DA AGEMM TIVERON QUE SUSCRIBIR UN CRÉDITO E HERNÁN NAVAL PAGOU DO SEU PETO 200.000 PTS PARA A INSCRIPCIÓN DOS MÚSICOS NO FESTIVAL EN NORUEGA
09/06/00
EL PROGRESO A MARIÑA
HERNÁN NAVAL ELOGIA LAS ACTUACIONES DE MÚSICOS RIBADENSES EN NORUEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí

09/06/00
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL ELOGIA LAS ACTUACIONES DE MÚSICOS RIBADENSES EN NORUEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí
...Foi unha mostra europea do que é o ensino amateur da música a través das escolas de música fronte ó modelo dos conservatorios tradicionais...os rapaces poderán decir que foi unha experiencia irrepetible...
17/06/00
LA COMARCA DEL EO
RIBADEO E GALIZA FIXÉRONSE OUVIR EN NORUEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/06/00
LA VOZ DE GALICIA
CIENTO CINCUENTA ALUMNOS DE LA ESCUELA DE MÚSICA TOCAN ESTA TARDE

NOTA INFORMATIVA
Non

01/07/00
LA COMARCA DEL EO
A ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA CELEBROU O SEU FESTIVAL DE FIN DE CURSO

NOTA INFORMATIVA
Sí

02/07/00
LA VOZ DE GALICIA
JÓVENES MÚSICOS RIBADENSES INICIAN UNA GIRA DE CONCIERTOS POR TODA GALICIA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
A BIG BAND A SÚA VOLTA DE NORUEGA DEDICOUSE A DAR CONCERTOS POR TODA GALICIA PARA SACAR CARTOS E PODER PAGAR O CRÉDITO CON O QUE SE SUFRAGARA O VIAXE ALÁ DEBIDO O ESCASO APOIO INSTITUCIONAL
07/07/00
EL PROGRESO
ACORDE
ANTONIO GREGORIO MONTES
ARTIGO
Non

08/07/00
LA COMARCA DEL EO
MAÑÁ CONCERTO CORAL E DE BIG-BAND NO AUDITORIO

NOTA INFORMATIVA
Non

11/07/00
EL PROGRESO
UNA BIG-BAND Y UN CORO CERRARON GIRA EN RIBADEO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...entre los asistentes...Anibal Otero..gerente del IGAEM... Entidade que non quixo colaborar neste proxecto" comentó el director de la Big-Band hernán naval
15/07/00
LA COMARCA DEL EO
HOXE CONCERTO DA BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Non

02/08/00
LA VOZ DE GALICIA
EXIGEN A ANDINA QUE EXPLIQUE POR QUÉ PERDIÓ LA SUBVENCIÓN PARA LA ESCUELA DE MÚSICA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
...desde el curso 95/96 la escuela logró "discretas axudas" ...este año le haya sido denegada por un "aparente erro administrativo".. El gobierno municipal no tenía interés en obtener esta subvención...NUNCA LLES IMPORTOU ESTE CENTRO DE ENSINANZA ATA 2001
02/08/00
EL PROGRESO
EL BNG CREE QUE ANDINA NO QUERÍA LA SUBVENCIÓN DE LA ESCUELA DE MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
UN ERRO ADMINISTRATIVO SEGUNDO O GOBERNO MUNICIPAL MOI CURIOSO QUE COINCIDA CON O ANO NO QUE HERNÁN SE PRESENTOU O SENADO
05/08/00
LA COMARCA DEL EO
O CONCELLO PERDEU A SUBVENCIÓN DA XUNTA PARA A ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA
BNG RIBADEO
NOTA INFORMATIVA
Non
..a subvención sexa denegada por un aparente erro administrativo, extremo do que se fixo eco a prensa diaria...
05/08/00
LA COMARCA DEL EO
O VENRES PRÓXIMO A BANDA CLAUSURA MAR POR MEDIO

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/08/00
LA COMARCA DEL EO
O PRÓXIMO SÁBADO CELÉBRASE O VI FESTIVAL DE BANDAS

NOTA INFORMATIVA
Sí

19/08/00
LA COMARCA DEL EO
HOXE FESTIVAL DE BANDAS

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/08/00
EL PROGRESO
O FESTIVAL DE BANDAS DE RIBADEO PASARÁ FRONTEIRAS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...tamén actuou o grupo de percusión nas Catro Calles...adquisición dalgun novo instrumento dado o seu alto custe... OS PROPIOS MÚSICOS ACTUABAN PARA RECADAR FONDOS PARA INSTRUMENTOS DEBIDO A AUSENCIA DE APOIOS INSTITUCIONAIS
24/08/00
EL PROGRESO
LA BANDA ACTÚA HOY EN LA PLAZA DE ABAIXO DENTRO DE LOS XOVES DE MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

26/08/00
EL PROGRESO
O BNG VE ALDRAXANTE O OVERBOOKING NO AUDITORIO MUNICIPAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

26/08/00
LA VOZ DE GALICIA
EL BNG IRONIZA SOBRE LA ESCASA CAPACIDAD DEL AUDITORIO RIBADENSE
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
FAI REFERENCIA A UNHA ACTUACIÓN ORGANIZADA POLO CONCELLO DONDE SE REPARTIRON MAIS ENTRADAS QUE BUTACAS HABÍA NO AUDITORIO
02/09/00
LA COMARCA DEL EO
OVERBOOKING NO AUDITORIO
GRUPO MUNICIPAL DO BNG
ARTIGO
Non

09/09/00
LA COMARCA DEL EO
ABERTA A MATRÍCULA NA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

23/09/00
LA COMARCA DEL EO
REMATA O PRAZO DE MATRÍCULA NA ESCOLA DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

23/09/00
LA COMARCA DEL EO
MÚSICOS RIBADENSES FORMARÁN PARTE DA BANDA DA FEDERACIÓN GALEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí

01/10/00
O SON DO POBO Nº 13 / BOLETIN TRIMESTRAL INFORMATIVO DA FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
BANDA SINFÓNICA DA FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA
FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA
ENTREVISTA A HERNÁN NAVAL
Non
...o mundo das banda...non é ese crisol de algo moderno...algo propio dos tempo en que vivimos, que a min me gustaría...non aprecio grandes mostras de interese colectivo por parte dos directores...a hora de deseñar un plantexamento do mundo das bandas...
17/10/00
EL PROGRESO
AYER SE INICIÓ LA ESCUELA DE MÚSICA CON MÁS DE DOSCIENTOS ALUMNOS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...más de doscientos alumnos en las distintas especialidades que serán atendidos por once profesores...UN ANO MAIS COS MESMOS MEDIOS OS ALUNOS AUMENTABAN
17/10/00
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO INICIA EL CURSO CON MÁS DE DOSCIENTOS ALUMNOS
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
..más de doscientos estudiantes...impartidas por once profesores...E SIN ORDENADOR NIN FOTOCOPIADORA NEN ADMINISTRATIVO
04/11/00
LA COMARCA DEL EO
ELENA LÓPEZ FERREIRA CONTINÚA COMO PRESIDENTA DE AMADORES DA MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

11/11/00
LA COMARCA DEL EO
LA ASOCIACIÓN AMADORES DA MÚSICA UNA ENTIDAD EJEMPLAR
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

18/11/00
LA COMARCA DEL EO
HERNÁN NAVAL PARAPAR, TRABAJADOR INFATIGABLE
DIONISIO FRANCO
ARTIGO
Sí

18/11/00
LA COMARCA DEL EO
SEIS MÚSICOS RIBADENSES DEBUTAN MAÑÁ COA BANDA DA FEDERACIÓN GALEGA

NOTA INFORMATIVA
Sí

21/11/00
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNAN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Non

02/12/00
LA COMARCA DEL EO
A CONTRABANDA CEDE UN PIANO Á ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí
...adquiriu recentemento cos cartos das actuacións un custoso piano dixital...coñecedores das necesidades da escola os membros da Contrabanda decidiron ceder o piano a este centro municipal para o seu uso polos alumnos e profesores...
07/12/00
EL PROGRESO
LA ESCUELA MUNICIPAL DE MÚSICA RECIBIÓ UN PIANO DIGITAL DE LA "CONTRABANDA"
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
..una curiosa donación..por parte del grupo de jazz Contrabanda...compró el piano electrónico con el dinero de sus actuaciones...e coñecedores das necesidades instrumentais da escola municipal de música"...HAI QUE LEMBRAR A RELACIÓN DE HERNÁN CON ESTA AGRUPACIÓN.
16/12/00
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE MÚSICA OFRECERÁ O DÍA 23 O TRADICIONAL CONCERTO DE NADAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

19/12/00
EL PROGRESO
EL FESTIVAL DE NADAL DE LA ESCUELA DE MÚSICA SE HARÁ ESTE JUEVES
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

21/12/00
LA VOZ DE GALICIA
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO CELEBRA LA NAVIDAD
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non

23/12/00
LA COMARCA DEL EO
A BANDA OFRECE HOXE O SEU TRADICIONAL CONCERTO DE NADAL

NOTA INFORMATIVA
Non

30/12/00
EL PROGRESO
LA CONTRABANDA ACABÓ LA PRIMERA FASE DE GRABACIÓN DE UN CD ROM
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

06/01/01
LA COMARCA DEL EO
A CONTRABANDA CONCLUIU A PRIMEIRA FASE DA GRAVACIÓN DO SEU PROXECTO MULTIMEDIA

NOTA INFORMATIVA
Sí

22/02/01
EL PROGRESO
LAS ESCUELAS DE MÚSICA DE VEGADEO Y RIBADEO SE UNEN PARA CONCIERTOS DIDÁCTICOS
A MARIÑA DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

24/02/01
EL PROGRESO
NOTAS PARA IR A MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

01/03/01
EL PROGRESO
LA BANDA GOLPEA DOS VECES
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

10/03/01
LA COMARCA DEL EO
O DIA 17, CONCERTO DE ALUNOS DA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Non

15/03/01
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO ACTUARÁ EN EL AUDITORIO LOCAL ESTE SÁBADO
RIBADEO OLGA MUÑOZ
RESEÑA PRENSA
Non
...que estrenará una pieza compuesta por el director de la escuela, Hernán Naval...
17/03/01
LA COMARCA DEL EO
HOXE, NO AUDITORIO, CONCERTO DE ALUNOS DA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

01/04/01
O SON DO POBO Nº 14
MARCEL VAN BREE E HERNÁN NAVAL DIRIXENA BATUTAS MESTRAS PARA A BANDA DA FEDERACIÓN
FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
ARTIGO
Sí
A BANDA DA FEDERACIÓN ERA OUTRO PROXECTO NO QUE ESTABA PROFUNDAMENTE INMERSO HERNÁN NAVAL
07/04/01
LA COMARCA DEL EO
A BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO GRAVA DOUS NOVOS DISCOS

NOTA INFORMATIVA
Sí

08/04/01
EL PROGRESO
LA BANDA RIBADENSE INICIA EL LUNES LA GRABACIÓN DE UN PAR DE DISCOS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
...las obras a grabar son fragmentos de bandas sonoras de todos los tiempos que irán en un CD, así como música de compositores gallegos que irá en otro...
10/04/01
EL PROGRESO
LA BANDA MUNICIPAL DE RIBADEO GRABA DE NUEVO
PORTADA EL PROGRESO
RESEÑA PRENSA
Sí
...dos nuevos discos compactos..que se sumarán al que ya tienen...
10/04/01
EL PROGRESO
COMO ESTÁ LA BANDA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

10/04/01
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA SINFÓNICA DE RIBADEO COMENZÓ A GRABAR DOS NUEVOS DISCOS COMPACTOS
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Sí
...ha sido acondicionado para la ocasión retirando varias filas de butacas...serán dos trabajos independientes, uno de bandas sonoras de películas y otro de música gallega...NESTA ETAPA ERAMOS PRETO DE 80 MÚSICOS E NON CABIAMOS NO ESCENARIO DO AUDITORIO
13/04/01
EL PROGRESO
EL MINUTERO HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/05/01
LA COMARCA DEL EO
O PROXIMO VENRES, CONCERTO DA BANDA MUNICIPAL

NOTA INFORMATIVA
Sí
ULTIMA NOTA RECOLLIDA ANTES DO SEU FALECEMENTO
18/05/01
CADERNOS RIBADENSES Nª4
ADEUS A HERNÁN NAVAL
EDUARDO GUTIERREZ
PALABRAS DE DESPEDIDA NO CEMITERIO MUNICIPAL
Non

18/05/01
LA VOZ DE GALICIA
AMABA A MÚSICA
MIGUEL SANDE, DELEGADO DA VOZ NA MARIÑA
ARTIGO
Non
...Hernán amaba a música...sempre estaba alí, naquela casa grande de música, abrigado...rodeado de pícaros e mozos...que lle daban o calor interior, seguro, que máis se precia...
18/05/01
LA VOZ DE GALICIA
HONDO PESAR EN RIBADEO POR LA MUERTE DE HERNÁN NAVAL
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Sí
...la recobrada afición musical de Ribadeo, la banda y la escuela de música no se puede entender sin él...vicepresidente de la Asociación Galega de Escolas Municipais de Música...también publicó obras literarias...de ideología nacionalista...
18/05/01
EL PROGRESO
HERNÁN O NOSO INFILTRADO
PABLO VILLAPOL
ARTIGO
Non
...consecuente entre o que pensaba, facía e dicía....se non sabía algo dicíao e punto...home sobresainte e emprendedor...
19/05/01
LA VOZ DE GALICIA
INCONTESTABLE
FÉLIX SORIA
ARTIGO
Non
...entendía la música con carne, rellena de humanidad..bien social..no solo ha servido para hacer músico, también ha contribuido a despertar inquietudes que no aparecen impresas en pentagrama y que tienen mucho que ver con hacer hombres responsables...
19/05/01
LA VOZ DE GALICIA
MULTITUD DE PERSONAS DESPIDIERON AYER EN RIBADEO A HERNÁN NAVAL PARAPAR
X.M. PALACIOS
RESEÑA PRENSA
Sí
...había determinado o futuro da música en el municipio...su espíritu de traballador esforzado tendrá un último premio: será recordado...sempre, sempre, sempre... PRONTO SE ESQUECEU DENDE ALGUNS SECTORES INTERESADOS
19/05/01
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL SE FUE CON UN ÚLTIMO ADIÓS MASIVO
PORTADA A MARIÑA
RESEÑA PRENSA
Sí

19/05/01
LA VOZ DE GALICIA
MULTITUD DE PERSONAS DESPIDIERON AYER EN RIBADEO A HERNÁN NAVAL PARAPAR
X.M. PALACIOS RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Sí

19/05/01
EL PROGRESO
CENTOS DE PERSOAS DESPEDIRON ENTRE BÁGOAS A HERNÁN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...traballador incansable...sempre o lembrarían "como profisional, como artista e como home bo,..."
20/05/01
EL PROGRESO
LA BANDA DE MÚSICA Y LA ESCUELA "NO VAN A SER LO MISMO" SIN NAVAL, DICE ANDINA
RIBADEO O.M.
RESEÑA PRENSA
Non
POIS UN ANO DESPOIS NEGOUSE AUTORITARIAMENTE A QUE A ESCOLA LEVASE O SEU NOME (VEXAN SENÓN O ANO 2002) E MESMO MENTIRÍA NUN PLENO PARA XUSTIFICARSE
22/05/01
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA RIBADENSE BUSCA EL CAMINO TRAS HERNÁN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
En principio, parece claro que tanto el Concello como la asociación aunarán esfuerzos para realizar un homenaje al director de la banda sinfónica municipal...O QUE SE DIXO E LOGO NON SE FIXO...UNHA COUSA É AUNAR E OUTRA ESFORZOS (LÉMBRASE QUE UN ANO DESPOIS AMADORES PRESENTOU SUPERAVIT POR IMPORTE SUPERIOR Á CUOTA DOS SOCIOS)
23/05/01
LA VOZ DE GALICIA
AMADORES DA MÚSICA PIDE APOYO PARA SEGUIR LA OBRA DE HERNÁN NAVAL
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non
...proporcionar unha continuidade o seu labor dende os ensaios ás actuacións, sen esquecer as obras que están xa prontas a ser editadas en CD ou a ensinanza musical que se imparte na Escola Municipal de Música....
24/05/01
EL PROGRESO
AMADORES DA MÚSICA SOLICITA QUE SIGA EL APOYO PARA RELEVAR A NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...insustituible, a parte de polos seus valores humanos, polo que significa profisionalmente no entorno da música en Ribadeo...esta perda nos afecta a todos...
24/05/01
A NOSA TERRA
CREBOU A BATUTA DA ESPERANZA HARMÓNICA
ALFONSO EIRÉ
ARTIGO
Non
emperrenchado en mover as ondas culturais da mariña luguese no mar, moitas veces calmo, adormecido, anestesiado, da cultura galega...Compoñías , escribias...
25/05/01
EL PROGRESO
CON PROFUNDA TRISTEZA
JOSÉ FERNÁNDEZ MAURICIO
ARTIGO
Non

26/05/01
EL PROGRESO
LA MUERTE DE HERNÁN NAVAL DEJA NUESTRA BANDA HUÉRFANA
PRIMI NÉCEGA
ARTIGO
Non

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
CON PROFUNDA TRISTEZA
JOSÉ FERNÁNDEZ MAURICIO
ARTIGO
Sí

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
EN MEMORIA DE HERNÁN NAVAL
M. MAGDALENA LANDA
ARTIGO
Non

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
AMIGO
ELI GARCÍA-BOUSO
ARTIGO
Non

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
CENTOS DE PERSOAS DESPEDIRON ENTRE BÁGOAS A HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
ADEUS A HERNÁN NAVAL
EDUARDO GUTIERREZ
ARTIGO
Non
PALABRAS DE DESPEDIDA NO CEMITERIO MUNICIPAL
26/05/01
LA COMARCA DEL EO
LA MUERTE DE HERNÁN NAVAL DEJA HUÉRFANA NUESTRA BANDA
PRIMI NÉCEGA
ARTIGO
Sí

26/05/01
LA COMARCA DEL EO
AMADORES DA MÚSICA COMPROMÉTESE A CONTINUAR O LABOR DE HERNÁN NAVAL
AMADORES DA MÚSICA
NOTA INFORMATIVA
Non
NEMBARGANTES, NON DEU UN PESO PARA ESTE PROXECTO ...DE DOCUMENTALIZACIÓN EXTENSA SOBRE A VIDA DE HERNÁN NAVAL
26/05/01
LA COMARCA DEL EO
SE NOS FUE UN GRAN MÚSICO SE NOS FUE HERNÁN NAVAL
MALÉN
ARTIGO
Non

26/05/01
EL PROGRESO
AMADORES DA MÚSICA PROMUEVE UNA FUNDACIÓN SOBRE HERNÁN NAVAL
RIBADEO PABLO VILLAPOL
RESEÑA PRENSA
Sí
"...otra propuesta de este colectivo tras la muerte de Hernán Naval con el objetivo de perpetuar su memoria es la proposición que se llevará al Ayuntamiento la semana próxima, de poner su nombre a la escuela municipal de música, que él puso en marcha..."
27/05/01
EL PROGRESO
SEMENTEIRA" HOMENAJEARÁ EN VIVEIRO A HERNÁN NAVAL, QUE FUE SU PRESIDENTE NUEVE AÑOS
VIVEIRO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...con sus artículos de opinión apoyó muchas iniciativas culturales en A Mariña...
01/06/01
O SON DO POBO Nº 14 BOLETIN INFORMATIVO DA FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
IN MEMORIAM HERNÁN F.NAVAL PARAPAR
VARIOS/FEDERACIÓN GALEGA DE BANDAS DE MÚSICA POPULARES
CADERNIÑO CENTRAL QUE SE DISTRIBUIU CO NÚMERO 14 DESTA PUBLICACIÓN CO MOTIVO DA MORTE SÚPETA DE HERNÁN NAVAL
Non
A FEDERACIÓN XA TIÑA A PUNTO A REVISTA E VIUSE SOLPRENDIDA POR A MORTE DE HERNÁN ASÍ QUE AÑADIRON OS CONTIDOS DESE NÚMERO UN CADERNIÑO CENTRAL COMA HOMENAXE
02/06/01
LA COMARCA DEL EO
PERSEGUIDOR
ANTONIO D. AMOR
ARTIGO
Non
...nunha vila que durmia ata que nos regalaches coa túa presencia e o teu traballo, convertendo os sonos aletargados dos melómanos ribadenses en soños que se fixeron realidade...
07/06/01
A NOSA TERRA
A MORTE FOI MÁIS FORTE QUE A ARTE
EDUARDO GUTIERREZ
ARTIGO
Non
...o entusiasmo de Hernán converteuse nunha fervenza repartida entre a música e o activismo cultural e político...
12/06/01
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO DARÁ EL ÚLTIMO CONCIERTO QUE PROGRAMÓ HERNÁN NAVAL

NOTA INFORMATIVA
Sí

12/06/01
EL PROGRESO
LA BANDA DE MÚSICA DE RIBADEO CELEBRARÁ EL DÍA 22 SU PRIMER CONCIERTO SIN NAVAL
RIBADEO OLGA MUÑOZ
RESEÑA PRENSA
Non
Marcel Van Bree...palabras de elogio y admiración...que consiguió reunir en torno a la música a noventa profesionales y doscientos cuarenta alumnos...que juzgó "verdaderamente difícil" en el ámbito musical...
22/06/01
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA TOCA HOY POR VEZ PRIMERA CON HERNÁN NAVAL EN EL RECUERDO
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
FOI EMOCIONALMENTE MOI DURO PARA TODOS FACÍA SÓ UN MES
22/06/01
LA VOZ DE GALICIA
LA BANDA DE RIBADEO OFRECE HOY EL CONCIERTO DE LAS LETRAS GALEGAS

NOTA INFORMATIVA
Non

24/06/01
EL PROGRESO
LA BANDA SE LLEVÓ UNA GRAN OVACIÓN AL FINALIZAR SU PRIMER CONCIERTO SIN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
ESTE CONCERTO TIVO MAIS PROTAGONISMO EMOCIONAL QUE MUSICAL PORQUE A VER QUEN ERA CAPAZ DE TOCAR MINIMAMENTE BEN NESTAS CIRCUNSTANCIAS AÍNDA ASÍ ERA NECESARIO FACELO
24/06/01
LA VOZ DE GALICIA
EMOTIVO RECUERDO CON MÚSICA

NOTA INFORMATIVA
Sí

26/06/01
EL PROGRESO
LA DESPEDIDA QUE FUE UNA GRABACIÓN

NOTA INFORMATIVA
Sí
NESTA NOTA FIGURA QUE O CONCERTO SE ÍA GRABAR PARA OS FUTUROS DISCOS PERO NON SE GRAVOU EN FIN UN PEQUEÑO ERRO DA PRENSA
28/06/01
EL PROGRESO
UNA PIEZA DEDICADA A NAVAL CERRÓ EL AÑO DE LA ESCUELA DE MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

30/06/01
EL PROGRESO
EL MINUTERO NOTAS PARA EL RECUERDO

ARTIGO
Sí

14/07/01
LA COMARCA DEL EO
MARIANO RIVAS DIRIGIRÁ LA BANDA SINFÓNICA MUNICIPAL DE RIBADEO
DIONISIO FRANCO
RESEÑA PRENSA
Sí

16/08/01
EL PROGRESO
UN RECITAL DE PIANO SE CELEBRA EL DOMINGO COMO RECUERDO A HERNÁN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

20/09/01
EL PROGRESO
LA ESCUELA DE MÚSICA TENDRÁ ESTE AÑO TRES INSTRUMENTOS MÁS
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
...se trata de las clases de guitarra...UNHA DAS REPETIDAS PETICIÓNS DE HERNÁN NAVAL PARA A SÚA ESCOLA FOI QUE OFERTARAN CLASES DE GUITARRA, XUNTO CON UN ADMINISTRATIVO E UNHA FOTOCOPIADORA ENTRE OUTRAS COUSAS (VER A VOZ DE GALICIA 03/10/95)
12/10/01
EL PROGRESO
GALIZA NOVA CELEBRARÁ CON UN CONCIERTO ESTA NOCHE UNA FIESTA PARA LOS JÓVENES
RIBADEO OLGA MUÑOZ
RESEÑA PRENSA
Non
...con la presentación del primer disco compacto de A Contrabanda y con un concierto del grupo Os Ramois...
14/10/01
EL PROGRESO
LA CONTRABANDA DEDICA SU PRIMER DISCO COMPACTO AL DESAPARECIDO HERNÁN NAVAL
RIBADEO OLGA MUÑOZ
RESEÑA PRENSA
Sí
OUTRO DOS MOITOS PROXECTOS NO QUE ESTABA INMERSO HERNÁN NAVAL
20/10/01
EL PROGRESO
PARA EL RECUERDO
ALICIA CARBALLEDO
RESEÑA PRENSA
Sí
...elena lópez comenta que la escuela de música es independiente de la asociación aunque los instrumentos con los que ensayan y tocan sus estudiantes pertenecen a Amadores da música...DECLARACIÓNS A TER EN CONTA NA TOMA DE POSTURA NA POLÉMICA POSTERIOR.
25/11/01
LA VOZ DE GALICIA
SEMENTEIRA Y OTROS COLECTIVOS CULTURALES RINDEN HOMENAJE A HERNÁN NAVAL EN VIVEIRO

NOTA INFORMATIVA
Sí

01/12/01
EL PROGRESO
HERNÁN NAVAL SERÁ RECORDADO CON UN HOMENAJE COLECTIVO MAÑANA
VIVEIRO CARMEN ABUÍN
RESEÑA PRENSA
Sí

01/12/01
EL PROGRESO
A MARIÑA FUE SU PATRIA

RESEÑA PRENSA
Sí
RESEÑA DO SEU CURRICULO
03/12/01
EL PROGRESO
UN HOMENAJE EN CLAVE MUSICAL
A MARIÑA DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

04/12/01
LA VOZ DE GALICIA
MÁS DE CUATROCIENTAS PERSONAS EVOCARON A HERNÁN NAVAL EN EL TEATRO PASTOR DÍAZ
REDACCIÓN VIVEIRO
RESEÑA PRENSA
Sí

08/12/01
EL PAIS
CONTRABANDISTAS DEL JAZZ
RAMÓN ARIÑO MADRID
RESEÑA PRENSA
Non
NOTA APARECIDA EN "EL PAÍS" SOBRE O CEDÉ DA CONTRABANDA
01/01/02
O SON DO POBO Nº 16
A QUEN MERECE HONRA HERNÁN NAVAL NA LEMBRANZA
EDUARDO GUTIERREZ
ARTIGO
Non
...o Concello criou unha escola municipal de música..o nome do seu Director deberá acompañar o da Escola como testemuño de recoñecimento a quen tanto fixo polo ensino da música en Ribadeo e en Galiza...É unha honra merecida e, xa que logo, unha débeda...
06/01/02
LA COMARCA DEL EO
LA VIDA SIGUE IGUAL
HERNÁN NAVAL
ARTIGO
Non
...coas trescentas mil dos que tocaron o requiem a Frank Pourcel e as trescentas mil dos do director sen batuta pero con moito fervor dramátúrxico amañabamos o que ti sabes. Feliz ano...
08/01/02
LA VOZ DE GALICIA
AQUÍ COMO EN VIENA
LOURENZO FERNANDEZ PRIETO
ARTIGO
Non
paradigma do galego europeu...con más entusiasmo que facilidades...ambición creadora de construir por riba das continxencias dos egos...apreciase precisamente en toda unha xeración educada por el no coñecemento musical...
19/01/02
EL PROGRESO
(IN MEMORIAM) LACRIMOSA DIES ILLA
FERNANDO RODRIGUEZ RAÑO
ARTIGO
Non
...era plenamente consciente da súa influencia no desenrolo de cada músico...senón tamén e máis importante coma persoa...xamais chegaremos a coñecer a opinión sobor da súa propria obra mestra...
20/01/02
EL PROGRESO
RECUERDO DE UN INDOMABLE
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí

20/01/02
LA VOZ DE GALICIA
HERNÁN NAVAL SUENA OTRA VEZ
X.M.PALACIOS RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Sí

24/03/02
EL PROGRESO
PIDEN QUE LA ESCUELA DE MÚSICA DE RIBADEO SE LLAME HERNÁN NAVAL
RIBADEO P.V.
RESEÑA PRENSA
Sí
CAMPAÑA DE RECOLLIDA DE FIRMAS POR INICIATIVA PARTICULAR E SEN NENGÚN APOIO INSTITUCIONAL XURDIU A TÍTULO PRIVADO DUN GRUPO DE PERSONAS DE DIVERSOS ÁMBITOS RIBADENSES
24/03/02
CARTA PARA A RECOLLIDA DE FIRMAS
ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA DE RIBADEO HERNÁN NAVAL PARAPAR
COMISIÓN PRO ESCOLA DE MÚSICA HERNÁN NAVAL
MODELO DE CARTA PARA A RECOLLIDA DE FIRMAS
Non

27/03/02
LA VOZ DE GALICIA
EL NOMBRE DE LA ESCUELA DE MÚSICA LOCAL DE RIBADEO SUSCITA MÁS POLÉMICAS
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Sí
CRIOUSE UNHA POLÉMICA ARTIFICIAL MANIPULADA E INVENTADA PARA XUSTIFICAR CERTAS DECISIÓNS EXCLUSIVAMENTE POLÍTICAS POSTERIORES PERANTE A OPINIÓN PÚBLICA
27/03/02
EL PROGRESO
LA FAMILIA DE CARLOS ÁLVAREZ RECUERDA QUE LA ESCUELA DE MÚSICA YA LLEVA SU NOMBRE
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non
ESTE FALSO ARGUMENTO FOI USADO REPETIDAMENTE EN RIBADEO COMA DESCULPA PARA XUSTIFICAR QUE A ESCOLA NON LEVASE O NOME DO SEU CRIADOR UN VISTAZO OS ANOS 89 A 93 NESTA MESMA BASE DE DATOS SERÁ SUFICIENTE PARA COMPROBAR A HISTORIA DAS INSTITUCIÓNS IMPLICADAS
30/03/02
LA COMARCA DEL EO
AS SINATURAS PARA QUE A ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA LEVE O NOME DE HERNÁN NAVAL ENTREGARANSE NO CONCELLO
COMISIÓN FIRMAS ESCOLA HERNAN NAVAL
NOTA INFORMATIVA
Sí

30/03/02
LA COMARCA DEL EO
COMUNICADO DE LA FAMILIA DE CARLOS Á.FERNÁNDEZ-CID
FAMILIA FERNÁNDEZ CID
NOTA INFORMATIVA
Sí
CERTA XENTE SENTIUSE MOLESTA POLA CAMPAÑA DE RECOLLIDA DE FIRMAS HOUBO QUEN APROVEITOU O CLIMA PARA REVANCHISMOS E CIUMES
04/04/02
EL PROGRESO
APORTAN DATOS DE LA INDEPENDENCIA DE LA ESCUELA DE MÚSICA Y LA FERNANDEZ CID
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

05/04/02
COMISIÓN PRO ESCOLA DE MÚSICA HERNÁN NAVAL
SOBRE O NOME DA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA
COMISIÓN PRO ESCOLA DE MÚSICA HERNÁN NAVAL
NOTA INFORMATIVA
Non
BREVE VISTAZO HISTÓRICO SOBRE CRIACIÓN DA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA PARA QUE A XENTE POIDERA INFORMARSE E NON SER MANIPULADA CON OUTROS INTERESES
06/04/02
LA COMARCA DEL EO
O NOME DA ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA
EVARISTO LOMBARDERO RICO
ARTIGO
Sí

06/04/02
LA COMARCA DEL EO
AGRADECIMIENTO DE LA FAMILIA FERNÁNDEZ CID
FAMILIA FERNÁNDEZ CID
ARTIGO
Non

06/04/02
LA COMARCA DEL EO
RELEMBRANZA
XESÚS LÓPEZ E QUINCE SINATURAS MAIS
ARTIGO
Non
SEMELLABA NORMAL QUE OS MÚSICOS REACCIONARAN ESCRIBINDO E DEFENDENDO O SEU FALECIDO MESTRE CO QUE TODOS CRECERAN PERSONAL E MUSICALMENTE ENTRE OUTRAS COUSAS PORQUE VÍAN QUE NINGUÉN O FACÍA OFICIALMENTE DENDE A BANDA OU A ESCOLA
13/04/02
LA COMARCA DEL EO
AFIRMACIÓNS FALSAS
ANTONIO GREGORIO MONTES
ARTIGO
Non

13/04/02
LA COMARCA DEL EO
SOBRE A ESCOLA DE MÚSICA E HERNÁN NAVAL
OITO MOZOS RIBADENSES
ARTIGO
Non
O SILENCIO DA BANDA E DO CONCELLO DESCONCERTOU A MOITOS ENTRE ELES OS INTEGRANTES DA CAMPAÑA DAS FIRMAS
13/04/02
LA COMARCA DEL EO
A MEMORIA FAINOS DONOS DO NOSO FUTURO
XOSÉ FARRUCO GRAÑA RAMA
ARTIGO
Sí

20/04/02
LA COMARCA DEL EO
A LA FAMILIA ÁLVAREZ FERNANDEZ CID
M VICTORIA RIVAS FERNANDEZ
ARTIGO
Non
OS MÚSICOS VIAN COMO SE DESATABA A POLÉMICA POR OMISIÓN NO POR ACCIÓN MENTRAS CONCELLO, DIRECTOR E PRESIDENTA DA BANDA GUARDABAN SILENCIO NOS MEDIOS NON ERA ESTRANO QUE ALGÚNS ESCRIBIRAN ARTIGOS
29/04/02
CADERNOS RIBADENSES Nª4
PERO, ESTE QUEN É?
LEOPOLDO SANTOS
ARTIGO
Non
..trataba de facer cousas que tivesen sentido cultural e trascendencia social...afrontar o desolador panorama musical do Estado español...para unha vez que un músico se pon a escribir a argumentar e a poñer exemplos...
12/05/02
EL PROGRESO
DOS MIL FIRMANTES PIDEN EL NOMBRE DE NAVAL PARA LA ESCUELA DE MÚSICA
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
PESIE OS INTENTOS DE FRENALA A TODA COSTA AS FIRMAS COACCIONANDO OS SEUS MEMBROS OU ROUBANDO FIRMAS DE LOCAIS PÚBLICOS O ESCRITO ACABOU APRESENTANDOSE Ó CONCELLO
17/05/02
CADERNOS RIBADENSES Nº4
CADERNOS RIBADENSES HOMENAXE A HERNÁN NAVAL
VARIOS/AGRUPACIÓN CULTURAL FRANCISCO LANZA
PUBLICACIÓN CON ARTIGOS VARIADOS
Non
HOMENAXE A UN DOS SEUS REDACTORES E COLABORADORES, DIRECTIVO DA AGRUPACIÓN CULTURAL FRANCISCO LANZA ESTE LIBRO CONTEN DIVERSOS ARTIGOS DE VARIOS AUTORES ASI COMO TRABALLOS DO MESMO HERNÁN NAVAL TAMÉN RECOLLE ARTIGOS PUBLICADOS XA EN PRENSA E OUTROS MEDIOS
26/05/02
EL PROGRESO
CADERNOS RIBADENSES RECUERDA LAS FACETAS CULTURALES DE HERNÁN NAVAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
"...colaboradores de toda Galicia están presentes en esta nueva publicación..."
14/07/02
EL PROGRESO
DISGUSTO ANTE LA NEGATIVA DEL PP DE LLAMAR HERNÁN NAVAL A LA ESCUELA MUSICAL
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Non

16/07/02
PLENO CELEBRADO NO CONCELLO O DÍA 08/07/02
ESCRITO INTERESANDO A DENOMINACIÓN DE ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA DE RIBADEO HERNÁN NAVAL PARAPAR PARA A ESCOLA MUNICIPAL DE MÚSICA
CONCELLO DE RIBADEO
NOTIFICACIÓN DO ACORDO PLENARIO DIRIXIDA Á COMISIÓN DE FIRMAS
Non
NEGARONSE ROTUNDAMENTE E SEN XUSTIFICACIÓN MORAL NIN LEGAL A QUE A ESCOLA SE CHAMASE HERNÁN NAVAL
24/07/02
LA VOZ DE GALICIA
PLANTEAN QUE EL ALCALDE RECTIFIQUE PÚBLICAMENTE
COMISIÓN PRO ESCOLA HERNÁN NAVAL
NOTA INFORMATIVA
Non

24/07/02
LA VOZ DE GALICIA
PROSIGUE LA POLÉMICA EN RIBADEO EN TORNO AL NOMBRE DE LA ESCUELA DE MÚSICA
REDACCIÓN RIBADEO
RESEÑA PRENSA
Non

27/07/02
LA COMARCA DEL EO
DUBIDAN QUE A ESCOLA DE MÚSICA TEÑA NOME ASINADO E PIDEN QUE SE LLE DÉ O DE HERNÁN NAVAL
COMISIÓN PRO ESCOLA HERNÁN NAVAL
NOTA INFORMATIVA
Sí
A COMISIÓN PRO ESCOLA HERNÁN NAVAL ERA CONSCIENTE DE QUE O CONCELLO MENTIRA NESTE ASUNTO E ASI O MANIFESTOU PERO AÍNDA HOXE NON HOUBO RESPOSTA DO CONCELLO
10/10/02
A NOSA TERRA
SEITARISMO OU SENSIBILIDADE
XOSÉ M SARILLE
ARTIGO
Non

19/10/02
LA COMARCA DEL EO
DESPREZADOS
XESÚS LÓPEZ
ARTIGO
Non
...así evitaban dar resposta a preguntas comprometidas acerca..dos medios con que este ano vai contar a escola...a nefasta contratación de profesores...a negativa a que a escola leve o nome do seu fundador...se riron dos alunos..da memoria...dos pais...
27/10/02
EL PROGRESO
AMADORES DA MÚSICA VOTÓ LA CONTINUIDAD DE SU DIRECTIVA CON ESCASAS MODIFICACIONES
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
A INFORMACIÓN NON É EXACTA O QUE OCORREU EN DITA ASAMBLEA FOI QUE DIMITIU A DIRECTIVA O COMPLETO (POR MOR DO SILENCIO AMOSADO NA CAMPAÑA DA ESCOLA ENTRE OUTRAS COUSAS) SALVO DUAS PERSONAS.TAMÉN OS MÚSICOS PREGUNTARON POLA ESCOLA E O SILENCIO DE AMADORES.
27/10/02
EL PROGRESO
UN LIBRO RECOGERÁ LA APORTACIÓN A LA MÚSICA RIBADENSE DE CARLOS ÁLVAREZ
RIBADEO DELEGACIÓN
RESEÑA PRENSA
Sí
MOI OPORTUNA NO 2002 PERO PORQUE NINGUÉN SE LEMBROU ANTES?
09/11/02
LA COMARCA DEL EO
QUE SE SAIBA
FERNANDO RODRIGUEZ RAÑO
ARTIGO
Sí
...quen queira usar conscientemente un falso argumento...deberá ser consciente de que é un falso argumento...alo cada quen con a súa conciencia...O ARTIGO FAI REFERENCIA A NEGATIVA DO CONCELLO A CONCEDERLLE A ESCOLA O NOME DO SEU CRIADOR
14/12/02
LA COMARCA DEL EO
E POR RIBA NÉGANO
XESÚS LÓPEZ
ARTIGO
Non
..teño idade e sentido suficiente para saber escoller...equivocome cando falo de desprezo da escola?..Hernán ideara e que levou a bo porto pesia as trabas que pola súa parte lle foron postas...